vs.

    speciallyespecially 对比辨析
    分析 词典对比 更多分析 组词对比
    在英汉翻译中,"especially"和"specially"作"格外/特别/特别地"解时的区别主要体现在以下三个方面:

    1. 语义侧重点:
    -- especially(更强调"在众多中尤为突出")
    例:I love all fruit, especially apples.
    (我喜欢所有水果,尤其是苹果。)

    -- specially(更强调"专门/特地为某目的")
    例:This room was specially designed for







    ...(以上内容有节略,please sign in for more)
    主题笔记
    简典