以下是关于travelator与escalator的用法辨析,采用分点式说明并附典型例句:
1. 核心功能差异
- escalator(自动扶梯):倾斜式运输设备,主要用于楼层间垂直升降
例:The department store has escalators connecting all five floors.(商场设有连接五层楼的自动扶梯)
- travelator(自动人行道):水平或微倾斜传送带,用于平面移动
例:The airport installed travelators between terminals to reduce walking time.(机场在航 ...(以上内容有节略,please sign in for more)
a moving staircase consisting of an endlessly circulating belt of steps driven by a motor, which conveys people between the floors of a public building.
A stairway or incline arranged like an endless belt so that the steps or treads ascend or descend continuously, and one stepping upon it is carried up or down; - originally a trade term, which has become the generic name for such devices. Such devices are in common use in large retail establishments such as department stores, and in public buildings having a heavy traffic of persons between adjacent floors.
a moving staircase consisting of an endlessly circulating belt of steps driven by a motor, which conveys people between the floors of a public building.
A stairway or incline arranged like an endless belt so that the steps or treads ascend or descend continuously, and one stepping upon it is carried up or down; - originally a trade term, which has become the generic name for such devices. Such devices are in common use in large retail establishments such as department stores, and in public buildings having a heavy traffic of persons between adjacent floors.