图语译典

图典词表

英文/音标中文/解释

1	covering materials [2]	覆盖材料〔2〕
	Materials covering a surface, usually for the purpose of protecting or decorating it. 覆盖表面的材料，通常用于保护或装饰表面。
2	gypsum tile	石膏砖
	Small molded-plaster component, solid or hollow, with holes on the sides; it is used to construct and repair walls. 实心或空心的小型模压石膏构件，侧面有孔；用于建造和修理墙壁。
3	gypsum board	石膏板
	Large panel made of a layer of plaster covered with paperboard, usually used as a finishing material on a dwelling’s interior walls. 由一层覆盖着纸板的灰泥制成的大嵌板，通常用作住宅内墙的饰面材料。
4	floor tile	锦砖, 地面砖, 耐火砖
	Small flat component of regular shape, made from various materials and used for covering floors and walls. 规则形状的小型扁平部件，由各种材料制成，用于覆盖地板和墙壁。
5	shingle [’ʃɪŋɡl]	小圆石;砂砾;木瓦;屋顶板;小招牌;女子短发
	Small wooden plank used to cover roofs and walls that are especially exposed to inclement weather. 用来覆盖屋顶和墙壁的小木板，特别是暴露在恶劣天气下的。
6	diamond mesh metal lath	金刚石网金属板条
	Metal grid used as a framework or support for plaster and other coatings. 用作石膏和其他涂层的框架或支撑的金属网格。

1	covering materials [2]	覆盖材料〔2〕
	Materials covering a surface, usually for the purpose of protecting or decorating it. 覆盖表面的材料，通常用于保护或装饰表面。
2	diamond mesh metal lath	金刚石网金属板条
	Metal grid used as a framework or support for plaster and other coatings. 用作石膏和其他涂层的框架或支撑的金属网格。
3	floor tile	锦砖, 地面砖, 耐火砖
	Small flat component of regular shape, made from various materials and used for covering floors and walls. 规则形状的小型扁平部件，由各种材料制成，用于覆盖地板和墙壁。
4	gypsum board	石膏板
	Large panel made of a layer of plaster covered with paperboard, usually used as a finishing material on a dwelling’s interior walls. 由一层覆盖着纸板的灰泥制成的大嵌板，通常用作住宅内墙的饰面材料。
5	gypsum tile	石膏砖
	Small molded-plaster component, solid or hollow, with holes on the sides; it is used to construct and repair walls. 实心或空心的小型模压石膏构件，侧面有孔；用于建造和修理墙壁。
6	shingle [’ʃɪŋɡl]	小圆石;砂砾;木瓦;屋顶板;小招牌;女子短发
	Small wooden plank used to cover roofs and walls that are especially exposed to inclement weather. 用来覆盖屋顶和墙壁的小木板，特别是暴露在恶劣天气下的。