图语译典

图典词表

英文/音标中文/解释

1	Asian noodles [2]	亚洲面条〔2〕
	This pasta is a staple of Asian cooking; generally classified according to its main ingredient: wheat, rice, buckwheat or mung beans. 这种面食是亚洲烹调的主食；通常按其主要成分分类：小麦、大米、荞麦或绿豆。
2	won ton skins	馄饨皮
	Delicate sheets of wheat pasta that are stuffed with meat, seafood or vegetables; an essential ingredient in won ton soup. 精致的小麦面食，里面塞满了肉、海鲜或蔬菜；馄饨的基本成分。
3	rice papers	春卷皮
	Thin semitransparent sheets made with rice flour, used in Asia to prepare spring and imperial rolls... rice 用米粉制成的半透明薄片，亚洲人用于制备春卷。
4	rice vermicelli	米粉
	Fine rice noodles that are fried in oil and shaped into a nest that is filled with various kinds of Asian food... rice 用油炸成巢状的细米粉，里面装满各种亚洲食物。
5	egg noodles	鸡蛋面
	Wheat noodles made with eggs; they are boiled in water, then fried and used to make chow mein... eggs 加鸡蛋做的小麦面条；在水里煮，然后油炸，用来做炒面。
6	rice noodles	米面
	Wide ribbons made with rice flour and water; they are often added to soup... rice 用米粉和水做成的，呈条带状；常加到汤里。

1	Asian noodles [2]	亚洲面条〔2〕
	This pasta is a staple of Asian cooking; generally classified according to its main ingredient: wheat, rice, buckwheat or mung beans. 这种面食是亚洲烹调的主食；通常按其主要成分分类：小麦、大米、荞麦或绿豆。
2	egg noodles	鸡蛋面
	Wheat noodles made with eggs; they are boiled in water, then fried and used to make chow mein... eggs 加鸡蛋做的小麦面条；在水里煮，然后油炸，用来做炒面。
3	rice noodles	米面
	Wide ribbons made with rice flour and water; they are often added to soup... rice 用米粉和水做成的，呈条带状；常加到汤里。
4	rice papers	春卷皮
	Thin semitransparent sheets made with rice flour, used in Asia to prepare spring and imperial rolls... rice 用米粉制成的半透明薄片，亚洲人用于制备春卷。
5	rice vermicelli	米粉
	Fine rice noodles that are fried in oil and shaped into a nest that is filled with various kinds of Asian food... rice 用油炸成巢状的细米粉，里面装满各种亚洲食物。
6	won ton skins	馄饨皮
	Delicate sheets of wheat pasta that are stuffed with meat, seafood or vegetables; an essential ingredient in won ton soup. 精致的小麦面食，里面塞满了肉、海鲜或蔬菜；馄饨的基本成分。