artificial climbing structure:人工攀登结构 详图:

图译典

图典词表

英文/音标 中文/解释
1

artificial climbing structure

人造攀岩墙
Fixed or movable indoor or outdoor surface used by climbers as a rock face to practice their sport as a leisure or competitive activity.
固定的或可移动的室内或室外表面,攀岩者将其作为一种休闲或竞技活动来练习运动的岩石面。
2

belay beam

保护梁
Piece at the top of an artificial climbing structure that supports the belay ropes.
用来吊保护绳的位于人工攀爬结构体顶部的一块构件。
3

route judge

路线裁判
Person who ensures safety and observes the climbers’ maneuvers.
确保安全并观察攀爬者动作的人。
4

president of the jury

裁判主任
Person who supervises all competition activities and presides over any disputes.
监督所有竞赛活动并主持任何争议的人员。
5

belayer

攀岩保护员
Person who protects the rock climbers from falling and ensures they do not swap information during an event.
保护攀岩者不摔倒并确保他们在活动中不交换信息的人。
6

timekeeper

[’taɪmkiːpər]

计时员

简典