八音斯奏,三献毕陈。
Bā yīn sī zòu, sān xiàn bì chén.
八音:古代对乐器的统称,泛指各类乐器。斯:助词,无实义。奏:演奏。此句描绘祭祀时各种乐器齐鸣的庄严场景。;三献:古代祭祀时献酒的仪式,分初献、亚献、终献三次进行。毕:全部。陈:陈列、呈献。指完整的祭祀礼仪已有序完成。
宝祚惟永,晖光日新。
Bǎozuò wéi yǒng, huī guāng rì xīn.
宝祚:指帝位、国统。惟:语气助词。永:长久。表达对王朝国运绵延不绝的祝颂。;晖光:光辉,喻指德政教化。日新:日日更新,语出《大学》“苟日新,日日新”。寄寓德行功业与日俱进的期许。