通译文库:汉语诗词

崔国辅乐府:卫艳词

属类：古代诗词- -[作者: 崔国辅] -[阅读: 460] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

淇上桑叶青，青楼含白日。
Qí shàng sāng yè qīng, qīnglóu hán bái rì.

淇上：淇水之滨。淇水，古水名，在今河南北部。桑叶青：桑树叶色青翠，点明春季时节;青楼：青漆涂饰的豪华楼阁，此处指闺阁或富贵人家居所。含：映照着。白日：明亮的阳光

比时遥望君，车马城中出。
Bǐ shí yáowàng jūn, chē mǎ chéng zhòng chū.

比时：此时，指桑叶青翠的春日。遥望君：远眺思念之人;车马：指代车驾仪仗。城中出：从城内驶出，暗示所思之人正乘车离开城池

注：全诗以春日淇水之滨的桑田青翠起兴，通过“青楼映日”“遥望车马”的意象，勾勒出闺中女子凭栏远眺、目送良人离城远去的怅惘画面。四句诗时空交错，青桑、白日、车马等物象与“遥望”的主体视角相融合，形成动静相生的抒情格局。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典