译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义,直达翻译佳境!
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询:
张籍乐府:促促词
属类:
古代诗词-
-[作者: 张籍]
-[阅读: 2066]
《
字+字-
页+页-
原文
对照文本
字+字-
页+页-
》
促促复促促,家贫夫妇欢不足。
Cù cù fù cù cù, jiā pín fūfù huān bùzú
今年为人送租船,去年捕鱼在江边。
Jīnnián wéirén sòng zū chuán, qùnián bǔ yú zài jiāng biān
家中姑老子复小,自执吴绡输税钱。
Jiāzhōng gū lǎozi fù xiǎo, zì zhí wú xiāo shū shuì qián
家家桑麻满地黑,念君一身空努力。
Jiā jiā sāng má mǎn dì hēi, niàn jūn yīshēn kōng nǔlì
愿教牛蹄团团羊角直,君身常在应不得。
Yuàn jiào niú tí tuántuán yángjiǎo zhí, jūn shēn cháng zài yìng bùdé
5
========
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
×