通译文库

正文目录文库目录文库收藏中文百科 Wiki百科 <<快速查询：

谁家有女初长成

第06节

属类：- -[作者: 严歌苓] -[阅读: 544] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 原文对照文本字+字- 页+页- 》

巧巧腹内的秘密却再难秘密下去。她知道三个月后就会有形状出来。无论如何是有一关要过的。黑暗得早了，大宏二宏收工也早了些。她在太阳落山前煮了锅骨头汤，揉了团面，只等两个男人一回来就往骨头汤里揪面片。巧巧心灵手巧，很快就从大宏那儿学了做面食，很快做得强他十倍了。两个月里，她把大宏摸得很透，想让大宏百分之百服帖很简单，先是一顿可口的饭，同时给三两个顶好的脸色给他瞧，眼神酒窝用点功夫，等他那直瞪瞪的目光稀软如水了，突然跟他翻脸。闹电视机那场闹，巧巧就这么干的。在床上甜甜的给了一回，抽身便流起泪来，说这日子过不下去。大宏问她哪里又不妥了？她说她迟早是要给活活憋死的，迟早要闷得去撞墙的，白天听老鸽叫，晚上听你这头骡子打呼噜。大宏可怜巴巴地看她抓起什么摔什么。枕头、被子、衣服、鞋子，眨眼间她的脾气刮风沙一样刮翻了屋里的秩序和美观，像是忘记了这二者都是以她的标准建设的。大宏开始还想拉一拉，马上发现她越来劲头越大，越发地手舞足蹈，他连下手都无处下手，刚挨近臂上就出来几道血轨。大宏懂得她的憋闷，二十来岁，憋在离人烟一百多里的四堵墙里。他便满地捡她砸出来的东西，好让她再砸一回。她哭着叫道：谁让你捡？！他答：不捡你拿什么砸。她便跺跺脚：我要砸那个座钟，大宏马上双手捧给她。巧巧当然不会砸砸得坏的东西，于是也就闹到顶了。二宏在一重门外也是哭腔：巧巧，哥，哥，巧巧的叫着。本来闹得差不多了，听傻子二宏这一叫，她把脚盆连水带盆朝栓紧的门甩过去。大宏不顾她抓咬，上来抱紧她。大宏说，别唬着我兄弟。大宏说她要什么都行就别那样唬二宏。她说她要一台电视机，二十英寸，彩色的。大宏告诉她他们原是有一个十四英寸牡丹牌，四百块卖出去凑足那一万块。巧巧说，你以为骗个老婆容易？你跟姓曹的结清了，我俩的账什么时候结？巧巧给他两个月限期，买台电视机给她，彩色的、二十英寸，大宏说：你叫我上哪弄三四千块？去偷去抢啊？巧巧说：就去偷去抢啊――你不是活人都敢买，活人都买得起吗？！那次闹得很成功，大宏把烟戒了，把存的七个麝香、两块狐皮，五双公路局发的翻毛皮鞋都拿去托人卖了。还答应巧巧，再跟熟人张张口试试，看能借到个什么数。�フ馔砬汕傻刃值芰┌岩桓龃蠊�吃空，她便叫二宏去担水。大宏说还是他开车用汽油桷去拉，巧巧说，那我去担！她知道大宏不会舍得她去。二宏荡嘟着两个铅桷走后，巧巧往大宏身上一歪，说他长到三十大几还没长醒，她和他亲热老跟作贼似的。大宏说，干啥你躲着他嘛。巧巧说，我就躲着他！大宏说，他懂啥他是个傻子。巧巧说，哼，他就这一处不傻！然后她就把头枕到大宏腿上，把大宏为二宏的辩白堵了回去。巧巧就那么仰着脸说，看惯了你也不丑。马上又说，丑我也爱。大宏的大黑脸竟泛出红色，幸福得战战兢兢。她手心在他一星期的胡茬儿上擦来擦去，说，我有了。大宏没听懂她有了什么，她只好说：我怀上了。大宏还直着眼，好大一会才龇出长长的牙笑了。巧巧认为那是从二宏脸上活剥下来的一个笑，傻得可怕。她避开这笑，冷淡地说，我不想要它。大宏又一愣，问她不想要什么。巧巧一下子翻了脸：你是真迟钝还是装的？！我要做人工流产！大宏结巴起来：为，为啥？巧巧说，你不知道为啥？你要真不知道，就别问了！我跟你商量，是要你到医院签字画押，不然我那天就解决了，气都不跟你吭一声。大宏还是结巴，到，到底为啥？

巧巧把自己的身子从大宏怀里断然抽回，站起身，居高临下对大宏说，为啥子你慢慢去想，反正我不要它！她厌恶地指着下腹。大宏明白她又打算不讲道理了。他也站起身，这样地理优势就变了。他说：我想要。他的话不狠，但那深深的诚恳让巧巧感到压力。她冷笑一声：你想要你去怀，你去生啊。大宏又说：我想要！巧巧说：好嘛，再去找那个八辈子丧德的人贩子，再找他买个女人来给你生。大宏哑在那里。巧巧看他手里渐渐攥起了什么。攥起了个大耳光，随时会朝她脸��〖HT5，6”〗扌〖KG*3〗扇〖HT〗��过来。但他不会的。两个月处下来，她知道有时他给那一个大耳光憋得要疯了，也不会朝她来。他会去踢狗，捶墙，甚至捶自己脑袋，把那一巴掌的劲挥发掉，但他不会冲她来。要真来一巴掌也好了，巧巧便终于有强硬的道理离开他。巧巧对自己心底那个愿望有时知觉，有时无知，那就是她迟早还是要离开这里。尽管她买了只猪崽、四只兔子喂了起来，菜园子越开越大，种上了大白菜和萝卜，准备腌起来过冬，她竟还是秘密地向往脱离这儿的一天。在大错铸成的将来，巧巧忆起此刻的自己，会诧异地想，那时的日子已眼看着过得旺起来了，已温馨起来了啊。将来的巧巧会清清楚楚地看着这时的巧巧，心想，她对面的这个男人真是牛一样的忠厚，马一样的勤劳。

巧巧说：去啊，再去伙同姓曹的拐卖个女人来，放心，我屁都不放一个就让位给她。她看大宏手里的大耳光在不断增加马力。她在心里呼唤：快打吧，打了我就能恨你――我不离开你是我还没真正恨过你。他就是不动。他说：巧巧，你看我跟二宏是真心待你的，你咋能这样？这一句不能说明任何问题的指控使巧巧几乎狞笑了。她就带着这脸狞笑转身去忙锅台上那一摊，筷子给她扔在锅沿上叮当直响。她有心把腰扭得得意，对灰灰说：看着我干啥子？等着我喂你？茅房的屎还没胀饱？再瞟大宏一眼，见他已是没劲的样子了。显然没有足够的智慧来懂得她的暗示。大宏说，是不是，你还是想……他没想妥怎样说，既能说穿事情的本质又不说得太撕破脸。他想说，你还没死心塌地跟我过，你只是在这里跟我们混，混到机会来了，就飞。他觉得这些话一说出口，不仅巧巧再也混不下去，他自己也难再维持这番稀薄的家庭气氛。巧巧倏然抬头，看着他，已懂了他窝回肚里的话。她又给灰灰一脚：吃屎的东西！她目光就在灰灰身上说，实话跟你说，姓曹的不是个东西。她想，看你这头骡子什么时候才听得明白。她又等一会，摇摇头又去刷锅。刷得“唰唰唰”，抓心抓肝地响。她对着锅里的脏水说，不要别个屙了屎，你来吃。她端起脏水，噔噔噔走出门，哗地泼老远。回来一手提锅，一手撑着门框，给大宏看，一个劫后余生的女人没什么受不住的，没什么启不了齿的；她的难以启齿，是为他好，是怕他受不住。她脸颊上两团火，眼睛也是两团火。她这副略带恶毒的泼辣模样其实使她非常动人。��

大宏受不住了，他把眼睛垂下来，嘴唇摸摸索索地，终于出来一句话：我知道。巧巧有点所料不及，声音虚了些，问他知道什么。他到处移动着视线，一个屋子没一个地方可以容他栖下目光，他无地自容的目光。他说他咋会不知道？姓曹的那种畜牲，什么东西经他手他不糟蹋糟蹋，巧巧咬牙切齿：晓得糟蹋过的，你要来做啥子？还要肚里的这个，你晓得他姓郭姓曹，大宏不言语了，无目的地掀掀这个、翻翻那个，抽屉拉开又关上，终于在那个装锈钉子残合页的鞋盒里找出半盒烟。他的烟已戒干净了，因而在点着它之后发现完全没胃口，又佝腰在地上熄了它。然后他抬起头来说，是我的。三个字吃得那么准，巧巧哼哼一声笑，可怜似的，挖苦似的，嫌弃到了极点似的。��

大宏坐回到板凳上，胳膊支在高高耸起的两个巨大的膝盖上，又说，娃是我的。巧巧说，要生下个跟那龟儿一模一样的，你还嘴硬不硬？她在围裙上擦干了手。粉红的一双手上，两串粉红的酒窝。大宏看着她一双会笑的手，心想，爱这个女人爱成这样，真是受罪啊。他又去看她肉乎乎的一双脚，紫红色半高跟皮鞋是两个星期前给她买的，穿得极不爱惜，这时就踩在鞋跟上当拖鞋。大宏说：那我也要。��

巧巧一下子傻了。过一会儿，她觉得一股冲动，想狠狠咬他一口，看他是不是木头是不是连痛都不晓得。他看着巧巧肉乎乎的这双脚说，巧巧，是你生的，就是我的，我就要。巧巧整个地锋利起来，嗓音刀刃一样：我不要！你要我生，我生下来就掐死他！我不掐死他我不是人日的！连她自己都感觉这个叫巧巧的年轻女人可怕起来了，一股狠劲憋得她模样都变了。她从来没有过这股狠劲，从来没有这股从牙根到指尖直到根根头发根根汗毛的狠劲。不知是撕碎什么，还是咬碎什么才能给这股狠劲找到出路。不然她一定会疯，说不定正在疯。大宏恰在这时来看巧巧。他被巧巧的样子震住了。他显然看见了她体内正在蕴积的疯，他说，巧巧，你咋了？

大宏这轻轻一句话仿佛破了个庞咒，巧巧哆嗦一下，泪水淌了下来。泪水很快淌了满脸。但巧巧半点悲伤的神色都没有。她的声音变得很低，从她圆润丰美的腔膛深处出来一串又一串不堪入耳的话。大宏感到那个大耳掴子一次又一次被他铁疙瘩般的肌肉运送到掌心，滚热滚热，就是发射不出去。大宏从来没��〖HT5，6”〗扌〖KG*3〗扇〖HT〗��过任何人耳掴子。他从小在身高和体力上的优势反而使他腼腆、谦让，舍得吃亏。他只为两个傻兄弟跟人发过几回狠，却也只是扎个要揍人的架式。光那一手抄起二十来斤一块石头的架式，就够警告人们他的不好惹了。他看着巧巧口舌翻动着，骂得五花八门，包罗万象。他觉得非下手不可了。这时已听见二宏吸着鼻涕在唱“血染的风采”，担水回来了。大宏上前一把抱起巧巧就往里屋走，任她踢打翻滚。他把她扔在床上，她却马上反弹而起，劈头盖脑在大宏身上落下一阵拳头。大宏虽没揍过人，却也没如此被揍过。他长臂一挥，巧巧持续延绵妙语如珠的咒骂戛然而止。大宏再一看，一线暗红的血从她鼻孔流出来。她像是终于等来了这一记，“妈”的一声嚎啕起来。嚎啕很快转为泣不成声，这才是个远离家园，流落异乡的孤零女孩的哭泣。大宏万万没想到她在受到那一掌时会脱口叫出一声“妈”，那个千里之外，不知她下落的母亲。大宏给她这一叫心里顿时酸胀起来。才二十岁的一个女儿家，才离开家就落到你大宏这种人手里。不管她心里怎么委屈，她还是煞有介事地充当起一个小管家婆来了。替他和二宏拆洗被子，把几大捆劳保手套拆出线来，给他织线衣线裤，再把它们染成绛红、海蓝；饭桌上总是有荤有素，有鲜有腌。每件事她都是牢牢骚骚地在做，但事事都在她手里做得有模有样。大宏这样想着，过去抱住她。她也不挣扭，嘴里也歇下来。他浑身摸，摸出一个脏口罩，替她拭去鼻子、嘴唇上的血。大宏心里有那么多疼爱，他什么都依了她。你不想要，咱就不要吧。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典