注册
正文 目录 文库目录 文库收藏 中文百科 Wiki百科 <<快速查询：
暗算

第2章 第19――21节

属类：- -[作者: 麦家] -[阅读: 691]
《 字+字- 页+页- 原文 对照文本 字+字- 页+页- 》
第19节：杀人不见血
1
再说，想管也管不了。
2
从战略意义上讲，反正我们不想主动去打他们，劳民伤财地去破译一部高级密码，价值并不大。
3
当然，这样就要求我们尽可能破译他们的中级密码。
4
只要破掉对方大部分中级密码，我方基本上可以得到应有的军事情报，从而掌握对方军队的大致动向，做到防备有序。
5
然而，我此行的目的，前面说过，却是为破译苏联乌字一号高级密码来的。
6
这是上面给我们新下达的任务。
7
特殊而重要的任务。
8
之前，由于两国关系一直友好，我们是从不破译他们的密码的。
9
那么上面为什么突然要我们破译这部密码？原因是很显然的，因为当时两国外交关系很不正常，有点命悬一线的意味，随时都可能崩溃，当然也可能化干戈为玉帛，重归于好。
10
我们该做何准备？是准备崩溃？还是准备重归于好？答案就藏在乌密中。
11
据我们所知，乌密并非军方密码，而是他们外交部的密码。
12
把一部几乎是当时最高级的密码交给外交部使用，而不是军队，这本身说明他们在外交事务中藏着见不得人的鬼把戏。
13
有时候，外交官手里的刀远比士兵手中的刀更险恶。
14
杀人不见血的险恶。
15
而上面那么想破译这部密码，一方面说明我们很在乎跟他们的外交关系，另一方面也说明即使外交上交恶，就当时形势看，双方的战争一时是不会发生的。
16
然而，要破译乌密又谈何容易。
17
首先，作为一部高级密码，破译的难度本身就是昭然若揭的；其次，既然以前我们没有破过他们的密码，就意味我们毫无破译他们密码的经验或教训可谈，一切要从零开始。
18
这感觉犹如要你在寸草不长的沙漠上一下培育出一棵参天大树，除非你有天大本事，否则就是天方夜谭。
19
正是在这种进退无路的严峻情形下，我们向上面要求到中科院来选拔人才。
20
我就是这样来这里的。
21
说真的，虽然上面赋予我足够的权力――只要我看中的，任何人都可以带走，但问题是有没有这个人，这个人是男是女，是老是少，是有是无，只有天知道。
22
天知地知，还有我自己知道。
23
一路上，我都在为这个未知的人苦恼着，梦想着，担心着，害怕着，祝福着。
24
现在，这个人似乎让我找到了，很容易地找到了。
25
她就是黄依依！黄――依――依――07我去找所长。
26
所长的办公室在三楼，我上楼的时候，在楼梯上，恰好和一个女同志劈面相逢。
27
我为什么记得她，是因为我们擦肩而过时，我听到她在哭泣，于是我侧目偷看她，于是我看到她掩面而泣的样子――一只手捂着嘴巴，一只手捂着胸口，头低低垂着，是一种很悲伤、很无奈的样子。
28
后来，从所长那里又知道，我看到的哭泣的女人正是从他办公室里刚出去的。
29
她为什么哭，包括为什么来找所长，其实都跟黄依依有关。
30
说真的，几天来所长对我一直是崇敬有加，好像上面的电话把我一下变成个很大的人物似的。
31
其实，我不是什么大人物，只是有点神秘而已。
32
所长大人对我已有的崇敬，使我一下子不大能接受他对黄依依的态度，当他听我说要黄依依时，所长脸上堆满了惊疑和不屑（不是原先的谨慎和不安）。
33
"黄依依？你要她？你……"所长沉吟着，最后咬咬牙说，"你还是换个人吧。
34
""为什么？"我有种一脚踩空的感觉。
35
"她这人有问题。
36
"所长回答得很干脆。
37
我问："有什么问题？"他说："这是她个人的隐私，不便说的。
38
"我说："在我们701面前，是没有任何隐私的。
39
"我的声音露出一种霸道。
40
确实，跟我们这些人谈什么隐私是不聪明的，甚至是不尊重我们的，因为我们本身就是最大的隐私。
41
再说，对我们谁还有什么是隐私的？个人？还是国家？我们为探寻他人隐私而活，我们自己也成了他人的隐私。
42
我们不喜欢这种感觉，我们要淡化这种感觉，最好的办法就是让隐私这个词从我们面前消失掉。
43
抠掉。
44
像抠掉一粒恶心的粉刺一样抠掉。
45
小伙子，你可别跟我们傻乎乎地谈什么隐私，你没有任何隐私――对我们来说。
46
所长看我态度有些硬，笑了笑说："我可以跟你说，但仅限你知道。
47
"又笑了笑，说："就像你的事，仅限我知道一样。
48
"我没有答话，等着他往下说。
49
所长说："其实，你要早来几分钟，就会看到她的问题，黄（依依）同志的问题。
50
就在你进门之前一分钟，一个女同志刚从我这里哭着走了。
51
""我在楼梯上碰见了，"我说，"是不是一个中年妇女，穿一件白衬衣的？""是的，"所长说，"就是她。
52
""我看见她在哭。
53
"我问，"她为什么哭？""那你去问黄同志是最清楚的。
54
"所长说，看了看我，接着说，"她把她男人勾引了。
55
"我脑海里一下浮现黄依依撩人的目光和笑容，嘴上却问了一个愚蠢的问题："你调查过吗？是谁勾引谁？"所长说："那还用调查，肯定是她勾引人家丈夫。
56
"我说："没有调查，你怎么能这么肯定？"所长丧气地说："你不了解，我是太了解了。
57
"说着，从抽屉里翻出一些信件，乱糟糟的，一大堆。
58
我一看，发现都是告状信，有匿名的，也有署名的，说的都是一个内容：黄依依思想腐化，乱搞男女关系。
59
有的还指名道姓的，跟某某某，什么时候，在哪里。
60
我一边看着，一边问所长这些是什么人。
61
所长说，什么人都有，有的是所里的，有的是外边的。
62
我越看越怀疑，又问："怎么有这么多人？不可能吧。
63
"所长说："应该是不可能，可到了她身上，就成了可能。
64
不瞒你说，这些人我大多都找她问过，我倒希望从她嘴里听到一个否认、甚至是狡辩的声音，可就是听不到啊。
65
"叹口气，又说："说真的，影响很坏啊，反应很大啊，现在所里开领导会，每一次都有人提出来，要处分她，开除她。
66
幸亏她手上还有把尚方宝剑，是周总理点名要回来的，否则我说早有人把她拱走了。
67
这个黄依依啊，黄依依，人家说到什么山唱什么歌，可她到了中国，还在唱西方那边的歌，这怎么行嘛，完全不同的伦理嘛，能这样乱来吗？"我问："她有家吗？"所长笑道："哪个男的能接受她？"我说："也许结婚就好了。
68
第20节：寻欢作乐
69
"所长说："你以为她没结过婚？结过两次呢，都离了。
70
"我问："这是以前还是现在的事？"所长说："有以前的，也有现在的。
71
据说她在美国就有过婚姻，丈夫是个化学家，老家是福建的，回国前两人离了。
72
回来后不久，她跟电影厂一个摄影师好上了，不久结了婚，不久又离了，就因为她在外面有男人。"
73
"她现在有多大年纪？""三十七八吧。"
74
"有没有小孩？""没有。"
75
"社会关系复杂吗？""父母亲在浙江，以前是浙大的老师，现在好像都退休了。
76
还有个哥哥，在上海市政府里工作，说是个什么处长。"
77
"平时工作上敬业吗？""工作上没问题。
78
"所长说，"毕竟当过诺伊曼助手的，见多识广，科研精神和实力都是所里有目共睹的，研究成果也是数一数二。
79
话说回来，要不是这样，谁还留得住她？能留下来，还不是因为她业务上拔尖，用得着。
80
"我笑了笑，说："你劝我别要她，不会是个阴谋吧？"他没有反应过来，问我："什么阴谋？"我说："怕我挖走她啊。
81
"他苦笑着说："我倒是希望你挖走她，这不是说我不爱才，而是她在这儿给我制造的麻烦太多，影响太坏！你知道人都在背后说我什么？说我是养了匹马，一匹洋马，整天在院子里溜达，谁想骑都可以；老同志骑了夫妻反目，年轻人骑了后患无穷，真正是一匹害群之马啊，只怕你不敢要。
82
"我说："行，那你把她档案调给我看看。
83
"他问："你真要她？你们不是特别单位吗？最讲纪律的，合适吗？"我说："我要看过档案才能决定。
84
"但其实，我心里已做了决定：没有比她更合适的！08从所长那里回来，刚进房间，我就听有人敲门。
85
开门看，门口立着黄依依，她换掉了连衣裙，穿的是一套衬衣裙子，裙子是藏青色的，衬衣是白色的，开口很低，露出胸前一大片白生生的肉，甚至还可以隐隐看到一线乳沟。
86
我的目光无意中碰了一下她胸前的白肉，便触电似地闪开了。
87
我说："我正找你呢。
88
"她说："我都来第二次了。
89
"我问："你找我有什么事？"她递上来一页纸，说："给你交卷啊。
90
"说的是另一道数学迷宫题。
91
昨天晚上，她现场解出了两题中的一题，第二题她一时没有思路，带回去做了。
92
刚才，我回来时，看地板上有几页纸，是其他三位候选人中的两人交来的答案。
93
但我看都是错误的，现在我看黄依依解答的程序和结果，完全正确无误，心里一下子生出满满的喜悦，嘴上便客气喊了她一声"黄博士"。
94
她打断我:"你别这么喊，现在我是你的学生，在被你考试呢。
95
"我说："那你觉得你考得怎么样？"她说："错不了的。
96
"我说："不愧是博士。
97
"她又打断我："说过的，不准喊我博士，什么博士，你知道我是怎么看博士的？""怎么看？""白天是博士，晚上不是。"
98
"什么意思？""就这意思，博士也是人，到了晚上，照样要寻欢作乐。
99
"说着，自顾自地哈哈大笑起来，笑得身子都勾下了。
100
在她勾下身子时，我无意中又看见她的胸脯，满满的，像要从衣服里膨胀出来，诱人得很。
101
我想，看来所长说的没错，我带她走合适吗？这念头刚闪现，又被我掐了。
102
我想，这不是合不合适的问题，而是去哪里找像她这样我们打着灯笼都找不到的人。
103
笑完了，她一本正经地问我："你刚才不是说在找我嘛，什么事？"我也是一本正经地说:"想问你几个问题，希望你如实回答。"
104
"别太难了。
105
"她做出发嗲的样子。
106
"不难，"我说，"但你必须说真话。"
107
"这没问题，"她爽快地答应道，"问吧，什么问题？""第一个问题，你以前有没有接触过破译密码的工作？""没有。"
108
"听说过吗？""听说过。"
109
"愿意去从事这样的工作吗？""不愿意。"
110
"为什么？""不为什么，我就喜欢呆在这里。"
111
"那你知道我的身份吗？""知道一点，好像是保密单位的，是吗？""是的，你愿意去吗？""不愿意。
112
保密单位就更不愿意了。"
113
"为什么保密单位就更不愿意？""那哪是我这种人呆的地方？""你是什么人？""生性自由，生活浪漫，最害怕受纪律约束，最喜欢无拘无束。
114
"我想了想，责问她："那你干嘛还来应试？"她哈哈大笑道："你以为我来应试是真想去你们单位？你们是什么单位我都不了解，怎么可能呢？"笑完了，正了正神色，又说："说真的，我来应试是想来见识见识你，这几天同事们都在说你这个那个的，我很好奇，就来了。"
115
"就这样？""就这样的。"
116
"可现在已不是这样了，"我说，"现在我正式通知你，你已经被我录取，我们马上将给你办理调动手续。"
117
"你在跟我开玩笑吧？"她笑吟吟地问我。
118
"不是玩笑，"我说，"是真的，我们需要你这样的人材。"
119
"不。
120
"她提高了声音，"你们需要我，可我不需要你们，再说你们也不了解我。
121
""我们了解你。
122
"我说，"我相信，你去我们单位会干出一番大事业的。"
123
"可我不想！"她大声叫起来，"你知道吗？我不想，希望你别折腾了，我不会跟你走的。
124
"我平静地说："已经不行了。
125
"她呼地站起来："那不是听你的！"说着要走。
126
我问："你去哪里？"她说："我找所领导去，我要跟他们说，我不走！"我说："他们也要听我的。
127
"她盯着我好一会儿，突然咬牙切齿地："你到底是什么人？我讨厌你！"我劝她坐下后，说："看来你对我还真不了解，那么你想不想了解我？我想，反正我已决定要带走你，所以我可以跟你说实话，我是特别单位701的负责干部，我现在手上有至高无上的权力，只要是我看中的人，谁都不能拒绝的，只能跟我走。"
128
"我要不走呢？""没有这种可能。"
129
"我恳求你。"
130
"我不同意。
131
"沉默一会，我开始做她工作。
132
我说："小黄同志，你自己说过，我也知道，你是爱国知识分子，如果国家的安全需要你，我想你总不会拒绝吧，而你将要去从事的工作就是直接关系到我们国家安全的，很神圣的。
133
我希望你不要有抵触情绪，调整一下心情，我给你一天的准备时间，后天就跟我走。
134
"她问："你们要我去做什么工作？"我说："破译乌字一号高级密码。
135
"09小伙子，你觉得我说的行吗？可我不行了，我累了，明天再说吧……10先别急着叫我说，先还是来看看这几张照片吧。
136
第21节：偏僻的小县城
137
这是我年轻时的照片，你看，这一张，很清楚的。
138
年轻时我就这个样，还是比较英俊的吧。
139
有人说我鼻子长得很好，鼻梁坚挺，鼻翼收紧，是个可信赖的男人；有人说我嘴巴长得很好，嘴唇厚实，棱角分明，是个沉得住气的男人；有人说我额头长得很好，方正，印堂发亮，是个有出息的男人。
140
再看这一张，我高大着呢，有人说我这身子板是个真正男子汉的身板。
141
人们说，女人都喜欢我这样的男人，沉默，稳重，坚韧，英俊，有前途，有魄力。
142
但说真的，年轻时没有哪个女人喜欢过我，我谈对象谈得很困难，谈了三个都不成功，最后还是组织出面解决的。
143
当时，就是见到黄依依时，我已经是四十好几的人，而且是有妇之夫，有子之父，对女人早已经没有概念，没有愿望，没有秘密，甚至连一闪而过的念头都没了。
144
所以，当黄依依对我说出喜欢我的话时，我既没有激动，也没有慌乱，只是一笑了之。
145
事情出在火车上。
146
那时候火车车次不像现在这么多，而且，我们701驻地仅仅是个偏僻的小县城，弹丸之地，在我们单位入驻之前，那里甚至还没设火车站，火车每天从它身边喧嚣而过，却从来不肯停下来。
147
火车不是汽车，火车傲慢着呢，不是见人就停的。
148
当然，也要看是什么人，对我们701人来说，火车向来是跟着我们停的。
149
没有铁路，铺过来；没有月台，造起来。
150
就这样，那个弹丸之地，由于我们去了，就有火车乖乖地停下来。
151
但从首都北京过去的火车，每天只有一趟车次停靠，而且时间很短，只停三分钟。
152
这趟火车的发车时间是中午11点整。
153
由于黄依依不愿意跟我走，走得有情绪，老是刁难我，一会儿要办这个事，一会儿又要见那个人的，把时间全耽误了，本来我预计是办完手续后第二天就回的，结果不得不拖了一天。
154
拖了一天也不行，11点钟的火车，11点钟时我们才冲进站台。
155
我还要说，火车不是汽车，可以叫得停的。
156
火车傻得很，任凭我叫着，依然傻乎乎地开着，不停下来。
157
我几乎眼看着一节一节装满黑压压人头的车箱，从我跟前缓缓驶过，然后驶出站台，把我气得恨不得把铁轨给掀了！错失了它，正常情况下，我们只有改天再走。
158
就是说，我已经耽误了一天，现在还要再耽误一天。
159
关键这不仅仅是个时间问题，还有安全问题。
160
我的安全是有一条线在为我负责的，我不知道他们是怎么负责的，但我知道他们一定在负责，有时候在我身边，有时候离我远远的，有时候到处都在。
161
从某种意义上讲，他们对我的行踪比我自己还了解，我还没来，他们就知道我什么时候要来；我还没走，他们也知道我什么时候将走。
162
然后，我有理由相信，到这天的11点钟，看我搭乘的火车哐当着驶离站台，他们可能都大功告成地回家了，心里不再有我这个人了。
163
这样想着，我心里禁不住起鸡皮疙瘩。
164
人心里一慌，不免会做出一些过激行为。
165
我私自找到火车站治安大队，亮出我的证件，要求他们替我接通某个电话。
166
我不完全知道这是个什么电话，只知道万一我有事需要紧急处理，可以打这个电话。
167
我在电话上只说了几句话，还没把事情完全说清楚，电话那边的人就对我下了两条命令：一、原地不动呆着；二、有人会马上安排我走。
168
10分钟后，火车站站长出现在我面前。
169
半个小时后，站长又亲自把我们送上一辆特快列车的一个上等的软卧包厢里。
170
站长告诉我：这趟火车将专门为我们两个人在那个弹丸之地停靠半分钟。
171
我受宠若惊，一下想到那个神秘的电话。
172
我确实不知道那是个什么电话，甚至现在也不知。
173
但我直觉，并且有理由相信，那一定是一个很有权威的电话，也许在中南海里面，也许在更秘密的地方。
174
不用说，这个电话不但免除了我可能有的担惊受怕的等待，而且还让我享尽了旅途的舒适和安静。
175
我以前坐过软卧包间，但都是夹杂在生人中间的，像这样，包间里无一外人的，还是第一次。
176
包间里只有我和黄依依，感觉像是从701切出来的一块空间，我们可以无忌讳地谈701的事情；如果要谈情，也是可以的，无需夹尾巴，无需躲躲闪闪。
177
正是这种独特的条件，促使黄依依开始放肆地对我"吐露衷肠"。
178
黄依依说："你这样强迫地调我去你们单位，总不会是因为看上我，想弄我去跟你培养感情的吧？"老实说，几天来，我对她这种我行我素的谈话，包括行为方式已深有领教，不会再感到唐突和惊乱。
179
所以，我平静地回敬道："你以为我还是光棍汉，我儿子都十几岁了。
180
"她说："有妻有子照样可以培养感情啊。
181
"我说："那叫什么，不成了搞腐化？"她说："不叫腐化，叫浪漫，难道你从来没有浪漫过吗？"我说："在艰苦卓绝的战争岁月里，我们就是靠革命浪漫主义的乐观精神，战胜各种艰难险阻，取得一个又一个的胜利。"
182
"最终解放全中国，"她接过我的话头说，"让我们这些流亡海外的爱国知识分子，有了自己的国，自己的家。"
183
"对。
184
"我说。
185
"可我至今还没有家。"
186
"会有的。"
187
"是安慰我吗？""不。"
188
"可我感到很绝望。"
189
"为什么？""因为我喜欢的人并不喜欢我。"
190
"你喜欢谁？""你！"接着她告诉我，她为什么来招待所找我，是因为那天下午，她从操场走过时，不经意抬头看见我站在窗前，凝视着窗外。
191
虽然隔得有点远，但她还是被我英俊和凝重的样子深深吸引。
192
"我相信你也在看我。
193
"她说。
194
"不可能，"我说，"我第一次见你是在餐厅里。"
195
"我对你笑？""是的。"
196
"是什么感觉？""有点与众不同。"
197
"没有暗生欲念吗？""没有。"
198
"你不喜欢我吗？""是。"
199
"你是不敢喜欢我。"
200
"也许吧。"
201
"你是个胆小鬼，枉有一副男子汉身材。"
202
"可我还是喜欢你，握住我的手好吗？"我理所当然拒绝了她。
203
但问题不在这里，问题是一件常人难以启齿的事，她竟可以如此轻松，这般堂皇，没有窘迫，没有顾虑，光明磊落，直截了当，如同一个平常问候，一个正当要求一样，随便吞吐于唇齿间，这是令我惊诧又惊诧的。
204
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8