通译文库:汉语诗词

白居易乐府:恻恻吟

属类：古代诗词- -[作者: 白居易] -[阅读: 713] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

恻恻复恻恻，逐臣返乡国。
Cè cè fù cè cè, zhú chén fǎn xiāng guó.

形容内心悲痛不已，反复哀伤的样子;被贬谪的臣子返回故乡

前事难重论，少年不再得。
Qián shì nán zhòng lùn, shàonián bù zài dé.

过去的经历难以再细细评说;青春的时光已无法重来

泥涂绛老头斑白，炎瘴灵均面黎黑。
Ní tú jiàng lǎotóu bānbái, yán zhàng líng jūn miàn lí hēi.

在泥泞困顿中头发已花白;在南方瘴疠之地面容黝黑憔悴

六年不死却归来，道着姓名人不识。
Liù nián bùsǐ què guīlái, dàozhe xìng míngrén bù shí.

历经六年贬谪生涯幸存归来;说出自己姓名竟无人相识

（注：诗中"灵均"借指屈原，此处白居易以屈原自况，暗喻自身贬谪遭遇）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典