通译文库:汉语诗词

王涯乐府:郊庙歌辞·享惠昭太子庙乐章·送神

属类：古代诗词- -[作者: 王涯] -[阅读: 490] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

威仪毕陈，备乐将阕。

Wēiyí bì chén, bèi lè jiāng què

苞茅酒缩，膋萧香彻。

Bāo máo jiǔ suō, liáo xiāo xiāng chè

宫臣展事，肃雍在列。

Gōng chén zhǎn shì, sù yōng zài liè

迎精送往，厥鉴昭晰。

Yíng jīng sòng wǎng, jué jiàn zhāo xī

以下是唐王涯《享惠昭太子庙乐章·送神》的逐句注释： {威仪毕陈}（庄严的仪仗全部陈列） {备乐将阕}（完备的礼乐即将终了） {苞茅酒缩}（用成束的茅草过滤酒醴以祭祀） {膋萧香彻}（燃烧油脂与艾蒿的香气弥漫透彻） {宫臣展事}（宫廷臣工履行祭祀仪式） {肃雍在列}（庄重和睦地排列在位） {迎精送往}（迎请神灵精魄又恭送归去） {厥鉴昭晰}（其明察如镜般清晰昭彰）注：本诗为唐代祭祀送神乐章，通过仪仗、礼乐、祭品、仪程的描写，展现古代宗庙祭祀的庄重场景。诗中“苞茅缩酒”出自《周礼》，“膋萧”指古代燔燎祭天仪式，整体体现《礼记》“祭如在，祭神如神在”的肃穆氛围。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典