通译文库:汉语诗词

王涯乐府:琴曲歌辞·蔡氏五弄·秋思二首

属类：古代诗词- -[作者: 王涯] -[阅读: 500] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

网轩凉吹动轻衣，夜听更长玉漏稀。
Wǎng xuān liáng chuī dòng qīng yī, yè tīng gèng zhǎng yù lòu xī.

网格窗轩透入凉风拂动薄衣;静夜聆听更漏声渐疏渐缓

月渡天河光转湿，鹊惊秋树叶频飞。
Yuè dù tiānhé guāng zhuǎn shī, què jīng qiū shùyè pín fēi.

明月横渡银河清辉泛湿润;乌鹊惊起震落秋叶纷飘飞

宫连太液见苍波，暑气微清秋意多。
Gōng lián tài yè jiàn cāng bō, shǔqì wēi qīngqiū yì duō.

宫苑连接太液池碧波苍茫;夏暑渐消秋日气息愈浓烈

一夜轻风蘋末起，露珠翻尽满池荷。
Yīyè qīng fēng píng mò qǐ, lùzhū fān jǐn mǎn chí hé.

整夜微风自浮萍末端生发;晶莹露珠滚遍满池荷叶片

注：此诗通过“凉吹”“玉漏”“月渡”“鹊惊”等意象构建秋夜画卷，后四句转写宫苑秋景，“蘋末起风”“露翻荷池”暗含时序流转之思，整体呈现大唐宫苑初秋的静谧清雅。太液池为唐代皇家禁苑池名，蘋末典出宋玉《风赋》“风生于地，起于青蘋之末”。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典