正文 目录 诗库目录 作者介绍
张仲素乐府:陇上行
属类:古代诗词- -[作者: 张仲素] -[阅读: 426]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
行到黄云陇,唯闻羌戍鼙。
Xíng dào huáng yún lǒng, wéi wén qiāng shù pí.
行至黄云弥漫的陇山地带。黄云:暗指边塞风沙弥漫的景象;陇:指陇山,古代西北边防要地;只听见羌族戍卒的战鼓声。羌:古代西北少数民族;戍鼙:边防驻军的战鼓
不如山下水,犹得任东西。
Bùrú shānxià shuǐ, yóu dé rèn dōngxī.
还不如山脚下的流水;尚能自由地向东或向西流淌。任:任凭,自由自在
2
(全诗注:此诗通过边塞风物与流水的对比,暗喻戍卒身不由己的境遇,体现唐代边塞诗常见的羁旅情怀。)
                                                      
                                                    
简典