译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义,直达翻译佳境!
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询:
钱钟书七律:哀望
属类:
古代诗词-
-[作者: 钱钟书]
-[阅读: 2441]
《
字+字-
页+页-
原文
对照文本
字+字-
页+页-
》
白骨堆山满白城,败亡鬼哭亦吞声。
Báigǔ duī shān mǎn báichéng, bàiwáng guǐkū yì tūnshēng
熟知重死胜轻死,纵卜他生惜此生。
Shúzhī zhòng sǐ shèng qīng sǐ, zòng bo tā shēng xī cǐshēng
身即化灰尚赍恨,天为积气本无情。
Shēn jí huà huī shàng jī hèn, tiān wèi jī qì běn wúqíng
艾芝玉石归同尽,哀望江南赋不成。
Ài zhī yùshí guī tóng jǐn, āi wàng jiāngnán fù bùchéng
4
========
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
×