译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义,直达翻译佳境!
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询:
钱钟书七律:巴黎咖啡馆有见
属类:
古代诗词-
-[作者: 钱钟书]
-[阅读: 2383]
《
字+字-
页+页-
原文
对照文本
字+字-
页+页-
》
评泊包弹一任人,明灯围里坐愔愔。
Píng pō bāo dàn yì rèn rén, míngdēng wéi lǐ zuò yīn yīn
绝怜浅笑轻颦态,难忖残羹冷炙心。
Jué lián qiǎn xiào qīng pín tài, nán cǔn cán gēng lěng zhì xīn
开镜凝装劳屡整,停觞薄酒惜馀斟。
Kāijìng níng zhuāng láo lǚ zhěng, tíng shāng bójiǔ xī yú zhēn
角张今夜星辰是,且道宵深怨与深。
Jiǎo zhāng jīnyè xīngchén shì, qiě dào xiāo shēn yuàn yǔ shēn
4
========
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
×