通译比典:Lean与Lien之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

Lean与Lien 对比辨析

分析词典对比更多分析组词对比

1. 词性差异：
-- Lean (adj./v.)：形容词/动词
- 形容词义：精瘦的；贫乏的
- 例：lean meat (瘦肉)
- 动词义：倾斜；依靠
- 例：Don't lean against the wet wall. (别靠在湿墙上)

-- Lien (n.)：名词
- 法律术语：留置权
- 例：The bank holds a lien on the property. (银行对该房产享

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 Lean Lien

倾斜，倾向;

vi.

①倾斜;

vt.

使…斜靠；使…依靠;

扩展解释：vi.

1. 倾斜,2. 倾身,屈身,3. 倚,靠[Q][(+on/upon/against)]4. 依赖,依靠[(+on/upon)]5. (见解等)倾向(于)[(+to/towards)]vt.1. 使倾斜,2. 把...靠在(某种东西上)[O][(+on/upon/against)]n.1. 倾斜;倾向[S]

N/A

a.1.(肉)无脂肪的,精瘦的,2.(人或动物)瘦的,3.贫瘠的;贫乏的;收益差的,4.缺乏营养的,n.1.瘦肉[the S]

【医学】【中医】

倚,倚靠,倾斜

vt. 【计算机】

偏斜(使...依靠,使...贫化);adj.瘦的(歉收的)

n. 【机械】

倾斜,倾向

[a lien upon(on)]【法】(债权人所持的)扣押权；留置权;

扩展解释：n.

1. 【律】扣押权,留置权[C][(+on)]

n. 【法律专业】

留置权 ,留置物, 留置

【海运】

(对货物的)留置权扣押(财产以待偿债的)权

【纺织产品】

麻布

word-vs-word-cn

【Lean】 , as an adjective, means having a low fat content. As a verb, it means to incline.

Venison is 【lean】 compared with many meats we have eaten.
Do not 【lean】 against the door of the train.

【Lien】 means a legal claim to something.

The bank has a 【lien】 against their vacation home in New Jersey.

网络相关图 Lean Lien

(1).中国译典 Lean Lien

倾斜，倾向;

vi.

①倾斜;

vt.

使…斜靠；使…依靠;

扩展解释：vi.

N/A

a.1.(肉)无脂肪的,精瘦的,2.(人或动物)瘦的,3.贫瘠的;贫乏的;收益差的,4.缺乏营养的,n.1.瘦肉[the S]

【医学】【中医】

倚,倚靠,倾斜

vt. 【计算机】

偏斜(使...依靠,使...贫化);adj.瘦的(歉收的)

n. 【机械】

倾斜,倾向

[a lien upon(on)]【法】(债权人所持的)扣押权；留置权;

扩展解释：n.

1. 【律】扣押权,留置权[C][(+on)]

n. 【法律专业】

留置权 ,留置物, 留置

【海运】

(对货物的)留置权扣押(财产以待偿债的)权

【纺织产品】

麻布

组词比对 Lean Lien

lean matter

(出版)排版印版

属类：综合句库

Obtainment of Maritime Lien

船舶优先权取得

属类：行业术语

lean-out track

出站线

属类：机械模具

lien securing claims for salvage

保护救助费债权的留置权

属类：经济金融

lean-to roof

单坡层顶

属类：行业术语

retaining lien

保留式留置权

属类：法学专业

lean-to

单坡的

属类：简明汉英词典

lien securing claim for salvage

保全救助费债权的留置权

属类：科技术语

lean-to skylight

单坡的天窗

属类：行业术语

lien securing claim in respect of collision

保全碰撞索赔的留置权

属类：科技术语

lean to

单坡顶房屋

属类：机械模具

real estate lien

不动产留置权

属类：科技术语

lean-to trussed strut

单坡桁架支撑

属类：工程技术

shipowner lien

不发货留置权

属类：简明汉英词典

lean-to dormer

单坡屋顶老虎窗

属类：工程技术

materialman’s lien

材料供给人的留置权

属类：法学专业

lean-to mansard roof

单面折线形屋顶

属类：工程技术

materialmen’s lien

材料供应人的留置权

属类：法学专业

Lean David

大卫-里恩

属类：科技术语

lien and hypothecation

财产的留置权及抵押权

属类：科技术语

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

lean vs angular

lean vs incline

lean vs leave

Lean vs Lien

lean vs skinny

lean vs slant

lean vs slope

lean vs spare

lean vs thin

tilt vs lean

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典