通译比典:abdicate与abrogate之间的辨析

abdicate与abrogate 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 abdicate abrogate

vi.

(国王)退位;

vt.

退(位)，让(位)，放弃(职位、权利等);

扩展解释：vt.

1. 正式放弃(权力等);退(位);辞(职);【律】废(嫡)vi.1. (国王)退位;辞职2. 退出[(+from)]

v. 【法律专业】

放弃,退位

vt.

放弃,让位,辞职

vt.

废除；取消(法令);

扩展解释：vt.

废除

vt.

废除,取消

(1).中国译典 abdicate abrogate

vi.

(国王)退位;

vt.

退(位)，让(位)，放弃(职位、权利等);

扩展解释：vt.

1. 正式放弃(权力等);退(位);辞(职);【律】废(嫡)vi.1. (国王)退位;辞职2. 退出[(+from)]

v. 【法律专业】

放弃,退位

vt.

放弃,让位,辞职

vt.

废除；取消(法令);

扩展解释：vt.

废除

vt.

废除,取消

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

abdicate vs abrogate

arrogate vs abdicate

arrogate vs abrogate

renounce vs abdicate

resign vs abdicate

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

abdicate from

放弃职位

Abrogate treasonable treaties

废除卖国条约

abdicate the office

辞职

To abrogate exactions

裁撤苛税

Abdicate the throne in sbs favor

让位给某人

abrogate a treaty

废除协议

abdicate the highest post

让出头把交椅

abrogate a judgment

撤销判决

abdicate and hand over the crown to sb.

内禪

Abdicate a right

放弃权利