通译比典:acknowledge与own之间的辨析

acknowledge与own 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 acknowledge own

vt.

①(公开)承认;

扩展解释：v. 【法律专业】

承认 , 认领

【海运】

收妥，认可

vt. 【化学】

承认,证实,收到

n. 【计算机】

肯定(应答,确认);vt.承认(证实,收到

【海运】

承认，接收，感谢

vt.

1. 承认[(+as)][+v-ing][+that][O2][O7][O8]2. 就...表示谢忱3. 告知收到(信件等)4. 对...打招呼

①自己的;

扩展解释：v. 【法律专业】

领有 ,拥有,所有 ,占有

adj.

自己的,固有的;拥有,同意,认领

N/A

a.1. 自己的,2. 特有的,vt.[W]1. 有,拥有,2. 承认[+(that)]vi.1. 承认[(+to)]

(1).中国译典 acknowledge own

vt.

①(公开)承认;

扩展解释：v. 【法律专业】

承认 , 认领

【海运】

收妥，认可

vt. 【化学】

承认,证实,收到

n. 【计算机】

肯定(应答,确认);vt.承认(证实,收到

【海运】

承认，接收，感谢

vt.

1. 承认[(+as)][+v-ing][+that][O2][O7][O8]2. 就...表示谢忱3. 告知收到(信件等)4. 对...打招呼

①自己的;

扩展解释：v. 【法律专业】

领有 ,拥有,所有 ,占有

adj.

自己的,固有的;拥有,同意,认领

N/A

a.1. 自己的,2. 特有的,vt.[W]1. 有,拥有,2. 承认[+(that)]vi.1. 承认[(+to)]

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

acknowledge vs confess

acknowledge vs confirm

acknowledge vs own

Acknowledge vs Recognize

admit vs acknowledge

admit vs own

agree vs acknowledge

enjoy vs own

have vs own

own vs confess

own vs possess

understand vs acknowledge

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

acknowledge debt

承认负债

stand in one’s own light

背光

acknowledge a claim

承认对方的债权

own contributions

(参与人)本人之缴款

acknowledge allegiance to

臣服

buy back its own shares

(公司)回购股份

acknowledge as

承认…是…

My own

乖乖

acknowledge the presence of

承认…的存在

You Own Your Own Words

您的词语属于您

acknowledge sb’s right to vote

承认某人有选举权

own a borough

拥有一个市镇议员的选举权

acknowledge a debt

承认欠债

Of one’s own free will

出于自愿

acknowledge commodity production

承认商品生产

Mind one’s own business

管自己的事

acknowledge one’s defeat

承认失败

Love like one’s own

爱如己出

acknowledge the issue of the writ

对令状的发出作确认

Mind your own business

安分守己