通译比典:adherence与adhere之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

adherence与adhere 对比辨析

分析词典对比组词对比

好的，我将从专业语言学角度为您解析"adherence"与"adhere"的用法区别： 1. 词性差异： - adhere：动词（verb），表示"粘附；坚持；遵守"的动作 - adherence：名词（noun），表示"坚持；遵守；粘附"的状态或性质 2. 用法对比： ? adhere (v.)： - 常接介词to构成短语动词 - 物理意义：The stamp adheres to the envelope.（邮票粘在信封上） - 抽象意义：We must adhere to the principles.（我们必须坚持原则） ? adherence (n.)： - 常与介词to搭配 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 adherence adhere

①粘附;

扩展解释：【物理学】

附着, 粘附, 附着力

【医学】【中医】

粘附,依附,粘连

[U][(+to)]1. 坚持严守;固执2. 依附信奉;忠诚3. 粘附

【机械】

附着, 粘着

vi.

①(物)粘着；附着[to sth];

扩展解释：【海运】

粘附严格遵守坚持，粘着，依附

v. 【法律专业】

参加 ,赞成,加入

n. 【化学】

粘附,附着,坚持;粘着于,坚持,追随

vi.

1. 粘附紧粘[(+to)]2. 遵守;坚持[(+to)]3. 追随依附;支持[(+to)]

(2).维基词典 adherence adhere

A close physical union of two objects.

Faithful support for some cause.

An extent to which a patient continues an agreed treatment plan.

To cleave, as a glutinous substance does; to become joined or united.

To be attached or devoted by personal union, in belief, on principle, etc.

To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree.

To affirm a judgment.

(3).韦伯斯特词典 adherence adhere

The quality or state of adhering.

The state of being fixed in attachment; fidelity; steady attachment; adhesion; as, adherence to a party or to opinions.

To stick fast or cleave, as a glutinous substance does; to become joined or united; as, wax to the finger; the lungs sometimes adhere to the pleura.

To hold, be attached, or devoted; to remain fixed, either by personal union or conformity of faith, principle, or opinion; as, men adhere to a party, a cause, a leader, a church.

To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree.

网络相关图 adherence adhere

(1).中国译典 adherence adhere

①粘附;

扩展解释：【物理学】

附着, 粘附, 附着力

【医学】【中医】

粘附,依附,粘连

[U][(+to)]1. 坚持严守;固执2. 依附信奉;忠诚3. 粘附

【机械】

附着, 粘着

vi.

①(物)粘着；附着[to sth];

扩展解释：【海运】

粘附严格遵守坚持，粘着，依附

v. 【法律专业】

参加 ,赞成,加入

n. 【化学】

粘附,附着,坚持;粘着于,坚持,追随

vi.

1. 粘附紧粘[(+to)]2. 遵守;坚持[(+to)]3. 追随依附;支持[(+to)]

(2).维基词典 adherence adhere

A close physical union of two objects.

Faithful support for some cause.

An extent to which a patient continues an agreed treatment plan.

To cleave, as a glutinous substance does; to become joined or united.

To be attached or devoted by personal union, in belief, on principle, etc.

To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree.

To affirm a judgment.

(3).韦伯斯特词典 adherence adhere

The quality or state of adhering.

The state of being fixed in attachment; fidelity; steady attachment; adhesion; as, adherence to a party or to opinions.

To stick fast or cleave, as a glutinous substance does; to become joined or united; as, wax to the finger; the lungs sometimes adhere to the pleura.

To hold, be attached, or devoted; to remain fixed, either by personal union or conformity of faith, principle, or opinion; as, men adhere to a party, a cause, a leader, a church.

To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree.

组词比对 adherence adhere

adherence pressure

附着压力

属类：机械模具

To adhere to a plan

按计而行

属类：习语名句

adherence to specification

符合范围规定

属类：工程技术

adhere to ... separately

分属

属类：汉英词对

adherence of a set

集的附贴部

属类：简明汉英词典

adhere stubbornly

固执地坚持

属类：简明汉英词典

adherence to "one country@two systems"

坚持"一国两制"

属类：时事政治

To adhere to rules strictly

规圆矩方

属类：习语名句

adherence to "one country@two systems"

坚持不懈

属类：习语名句

adhere too closely

过分拘泥

属类：简明汉英词典

adherence to "one country@two systems"

静电附着

属类：工程技术

adhere resolutely

毫不动摇地坚持

属类：简明汉英词典

adherence to "one country@two systems"

静电吸附

属类：科技术语

adhere to the treaty

加入条约

属类：科技术语

adherence to "one country@two systems"

静电吸附

属类：化学及生命科学

adhere to tradition

坚持(一种)传统

属类：简明汉英词典

adherence to "one country@two systems"

局部性粘连

属类：化学及生命科学

adhere doggedly

坚持不懈地追随

属类：简明汉英词典

adherence to "one country@two systems"

巨噬细胞粘连抑制试验

属类：化学及生命科学

Adhere to reforms and opening to the outside world

坚持改革开放

属类：经济金融

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

adherence vs adhere

Adherence vs Adherents

Adherence vs Adhesion

adhere vs cleave

Adhere vs Cohere

cling vs adhere

stick vs adhere

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典