通译比典:affective与effective之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

affective与effective 对比辨析

分析词典对比组词对比

好的，我将按照您的要求对"affective"与"effective"进行专业辨析，并提供中英对照说明： 1. 词源与核心语义差异： - affective /??fekt?v/ 源自拉丁语"affectivus"（情感的），指"与情感、情绪相关"的（relating to moods, feelings or attitudes）例句：The movie's affective power moved many to tears.（这部电影的情感力量让许多人感动落泪） - effective /??fekt?v/ 源自拉丁语"effectivus"（产生效果的），指"产生预期效果的 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 affective effective

adj.

情感的

扩展解释：n. 【医学】【医学】

感情的,情感的

N/A

由感情引起的; 表达感情的

①有效的，效应的;

扩展解释：adj.

有效的,实际的,显著的;硬币,现役作战部队

N/A

a.1. 有效的[(+against/in)][+to-v],2. (法律等)生效的,起作用的[Z],3. 给人深刻印象的,有力的,4. 实际的,事实上的[Z],5. 有战斗力的[Z],n.1. 实际可作战的部队(或士兵)[P]

n. 【机械】

有效的,有用的

(2).维基词典 affective effective

Relating to, resulting from, or influenced by the emotions.

Emotional; emotionally charged.

Having the power to produce a required effect or effects.

Producing a decided or decisive effect.

Efficient, serviceable, or operative, available for useful work.

Actually in effect.

Having no negative coefficients.

(3).韦伯斯特词典 affective effective

Tending to affect; affecting.

Pertaining to or exciting emotion; affectional; emotional.

Having the power to produce an effect or effects; producing a decided or decisive effect; efficient; serviceable; operative; as, an effective force, remedy, speech; the effective men in a regiment.

That which produces a given effect; a cause.

One who is capable of active service.

Specie or coin, as distinguished from paper currency; - a term used in many parts of Europe.

The serviceable soldiers in a country; an army or any military body, collectively; as, France's effective.

网络相关图 affective effective

(1).中国译典 affective effective

adj.

情感的

扩展解释：n. 【医学】【医学】

感情的,情感的

N/A

由感情引起的; 表达感情的

①有效的，效应的;

扩展解释：adj.

有效的,实际的,显著的;硬币,现役作战部队

N/A

n. 【机械】

有效的,有用的

(2).维基词典 affective effective

Relating to, resulting from, or influenced by the emotions.

Emotional; emotionally charged.

Having the power to produce a required effect or effects.

Producing a decided or decisive effect.

Efficient, serviceable, or operative, available for useful work.

Actually in effect.

Having no negative coefficients.

(3).韦伯斯特词典 affective effective

Tending to affect; affecting.

Pertaining to or exciting emotion; affectional; emotional.

Having the power to produce an effect or effects; producing a decided or decisive effect; efficient; serviceable; operative; as, an effective force, remedy, speech; the effective men in a regiment.

That which produces a given effect; a cause.

One who is capable of active service.

Specie or coin, as distinguished from paper currency; - a term used in many parts of Europe.

安全与有效

属类：化学及生命科学

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

affective vs effective

effective vs effectual

effective vs efficacious

efficient vs effective

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典