通译比典:alter与vary之间的辨析

alter与vary 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 alter vary

vt. & vi.

改变，改动；变更;

扩展解释：v. 【机械】

窜改,涂改

vt.

1. 改变2. 修改3. 【俚】阉割去势vi.1. 改变变样

v. 【法律专业】

变更，变造，修改，篡改，窜改，改变，更改，涂改

vt.

改变,变更,修改

vi.

变化；不同;

vt.

改变；变更;

扩展解释：vt.

改变,改变,相异

n. 【机械】

使...变化,变化

vt.

1. 使不同;变更;修改,2. 使多样化,3. 【音】变奏(曲调或主题),vi.1. 变化;呈多样化[(+in/on/with)]2. 偏离;违反[(+from)]3. 【生】变异,4. 【数】成比例变化

(1).中国译典 alter vary

vt. & vi.

改变，改动；变更;

扩展解释：v. 【机械】

窜改,涂改

vt.

1. 改变2. 修改3. 【俚】阉割去势vi.1. 改变变样

v. 【法律专业】

变更，变造，修改，篡改，窜改，改变，更改，涂改

vt.

改变,变更,修改

vi.

变化；不同;

vt.

改变；变更;

扩展解释：vt.

改变,改变,相异

n. 【机械】

使...变化,变化

vt.

1. 使不同;变更;修改,2. 使多样化,3. 【音】变奏(曲调或主题),vi.1. 变化;呈多样化[(+in/on/with)]2. 偏离;违反[(+from)]3. 【生】变异,4. 【数】成比例变化

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

alter vs altar

alter vs castrate

alter vs geld

alter vs sterilize

change vs alter

change vs vary

covary vs vary

vary vs differ

vary vs disagree

vary vs dissent

vary vs varry

vary vs very

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Alter’s tonsil seizing forceps

奥尔特氏扁桃体夹持钳

vary in size

大小不同

Alter for the better,,Alter for the worse

变好,,变坏

vary between

…在…之间变动

alter the daily timetable

变更作息时间

vary greatly

变化甚大

alter statement

变更语句

vary-volume blower

变容式鼓风机

alter mode

变更方式

vary to

变至

alter operation

变更操作

To vary irregularly.

波动不规则变动

alter the economic relations

变革经济关系

vary from

不等于

alter it to a circular form

把它改成圆形

to vary

不一

alter a house into a barn

把房子改建成谷仓

vary widely

差别很大

Alter periodogram

奥尔塔周期图

vary inversely as

成反比于