通译比典:approach与tender之间的辨析

approach与tender 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 approach tender

①[U][C]靠近，临近，接近;

vi.

临近，靠近，逼近，近似;

vt.

①(人，物)接近，走近；近似;

图典解说

Track that the athlete uses to build up momentum before a javelin throw... javelin

扩展解释：

入口近岸

n. 【法律专业】

对待 ,态度

n. 【航空工程】

接近,走近;进场着陆驾驶术;进近,临近;空中走廊入口

n. 【机械】

接近,渐近

vt.

1. 接近靠近2. 近乎即将达到3. 找...商量(或联系)[(+about)]4. 着手处理开始对付vi.1. 接近靠近;即将达到n.1. 接近靠近;即将达到[U][(+of)]2. 通道入口[C][(+to)]3. 方法方式;态度[C][(+to)]4. 接近的表示接洽[P1][(+to)]

n. 【化学】

方法,手段,热流出口与冷流入口的温差,料道;接近,近似,解决,探讨

①看守人；看护人;

扩展解释：vt.

1. (正式)提出,提供[(+to)]2. 偿付,vi.1. 投标[(+for)]n.1. 投标[C]2. 法定货币[U]

v. 【法律专业】

偿还,货币,开价, 投标;清偿 ,投标

n. 【机械】

看管人,煤水车

【海运】

供应船，补给船，附属船看守人提出，提供，提交，申请投标软的，脆弱的，易倾侧的(稳性过小)

[C]1. 看管人,照料人,2. (铁路)给水车,给煤车,3. 补给船;交通船;小船

n. 【化学】

照管者,投标,煤水车,招标,提出,货币;软的,易倾斜的,敏感的,棘手的,柔软的

N/A

a.1. 嫩的;柔软的,2. 敏感的,一触就痛的,3. 温柔的,体贴的[(+towards)]4. 微妙的,棘手的,5. 脆弱的,柔弱的,6. 幼弱的,未成熟的[B]vt.1. 使变柔软;使变脆弱,2. 【古】温柔地对待,vi.1. 变柔软;变脆弱

(1).中国译典 approach tender

①[U][C]靠近，临近，接近;

vi.

临近，靠近，逼近，近似;

vt.

①(人，物)接近，走近；近似;

图典解说

Track that the athlete uses to build up momentum before a javelin throw... javelin

扩展解释：

入口近岸

n. 【法律专业】

对待 ,态度

n. 【航空工程】

接近,走近;进场着陆驾驶术;进近,临近;空中走廊入口

n. 【机械】

接近,渐近

vt.

n. 【化学】

方法,手段,热流出口与冷流入口的温差,料道;接近,近似,解决,探讨

①看守人；看护人;

扩展解释：vt.

1. (正式)提出,提供[(+to)]2. 偿付,vi.1. 投标[(+for)]n.1. 投标[C]2. 法定货币[U]

v. 【法律专业】

偿还,货币,开价, 投标;清偿 ,投标

n. 【机械】

看管人,煤水车

【海运】

供应船，补给船，附属船看守人提出，提供，提交，申请投标软的，脆弱的，易倾侧的(稳性过小)

[C]1. 看管人,照料人,2. (铁路)给水车,给煤车,3. 补给船;交通船;小船

n. 【化学】

照管者,投标,煤水车,招标,提出,货币;软的,易倾斜的,敏感的,棘手的,柔软的

N/A

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

approach vs advance

approach vs approximate

approach vs bid

approach vs near

approach vs tender

bid vs tender

tender vs contract

tender vs proposal

tender vs responsive

tender vs sympathetic

tinder vs tender

warm vs tender

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

approach light

进场灯

grilled fish tripe with tender vegetable

扒鱼肚菜心

approach angle

碎土角

door tender

门房

approach indicator

(列车)接近表示器

tender place

痛处

approach lighting relay

(列车)接近灯光继电器

tender subject

敏感的问题

approach circuit

(列车)接近电路

tender sentiment

爱情

approach flow(of stock)flow system

(纸机上)流浆系统

A tender Ballad.

爱情民谣

approach span

岸跨

tender feelings

爱心

approach-approach conflict

逼近-逼近冲突

range tender

靶场供应船

approach aid

逼近辅助手段

switch tender

扳道工

approach-avoidance conflict

逼近-回避冲突

tender sum

包价