通译比典:article与count之间的辨析

article与count 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是这些英语词汇在语言学及法律文本中的核心用法辨析：

1. **Paragraph**
- 指文章或法律文件中的自然段落，由若干句子组成，表达一个完整意思。
- *例：The contract terms are detailed in paragraph 3.*

2. **Verse**
- 专指诗歌的"诗节"或宗教经文（如《圣经》）的"节"，具有韵律结构。
- *例：This hymn has five verses with a repeating refrain.*

3.

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

article vs clause

article vs count

article vs object

article vs plank

article vs thing

bank vs count

count vs clause

count vs plank

depend vs count

feature vs article

paragraph vs article

rely vs count

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

article number

编号

total(blood)eosinophil count

(血)嗜酸细胞总数

article in custody

保管品

drop-out count

(磁带的)漏码总数

article obstruction

摆放对象阻街

click-though count

点击计数

Article II:1 of gats

gatS第2条第1款

a-b total ridge count

a-b总嵴纹数

article in The Times

《泰晤士报》的文章

CSF cell count and differential

CSF细胞计数和分类

article clerk

学徒

alpha-gamma coincidence count

α-γ符合计数

article from the store rooms

仓库提货

aberdeen count

阿伯丁粗纺毛纱支数

article of extrra OK grade

超级品

Addis count

阿迪斯计数法

article for ships

船用品

Arneth’s count

阿尔内斯计数

article of agreement

船员雇用合同

alloa woollen yarn count

阿洛粗纺毛纱支数制