通译比典:awardee与award之间的辨析

awardee与award 对比辨析

分析词典对比组词对比

在英汉翻译中，awardee与award的用法辨析如下： 1. 词性差异： - awardee（名词）：指"获奖者/受奖人"，由动词award加后缀-ee构成，表示动作接受方 - award（多词性）：作名词时指"奖项/奖金"（如：Nobel Award）作动词时指"授予/颁发"（如：to award a prize） 2. 典型搭配： awardee常见于： - the awardee of...（...奖项的获得者） - keynote awardee（主题演讲获奖者） - awardee list（获奖者名单） award常见于： - receive an award（ ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

awardee vs award

award vs bonus

award vs commendation

award vs prize

award vs reward

memento vs award

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典