通译比典:barter与swap之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

barter与swap 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是barter与swap的详细用法辨析，供您参考： 1. 语义侧重点差异 - barter：强调以物易物的经济行为，带有正式交易性质例：The villagers bartered wool for salt.（村民用羊毛换盐） - swap：强调非正式的物品交换，常用于日常生活例：Let's swap our lunch boxes today.（今天咱们换便当吃吧） 2. 使用场景差异 - barter多用于： ? 原始/传统贸易场景 ? 商业谈判语境 ? 经济学术语例：The tribe still practices barter economy. ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 barter swap

以物易物;

vi.

①[ barter with sb for sth] 以物换物，与某人以货换取某物;

vt.

①拿...以物换物;

扩展解释：【现代商务】

换货,互换品,物物交换,易货贸易,实物交易,用以换货的交易品

vt.

1. 以(等价物或劳务)作为交换;拿...进行易货贸易[(+for/with)]vi.1. 作物物交换进行易货贸易[(+for/with)]2. 讨价还价[(+with)]n.1. 易货贸易[U]

交换；交易;

vt. & vi.

交换;

扩展解释：vt. 【化学】

交换,交流,交易,换进,换出;交换,交流,交易,换进,换出,对换

vt.

1. 【口】交换;以...作交换;与...交换[O1][(+for/with)]vi.1. 【口】交换,交易,n.1. 交换[S]2. 交换的东西[C]

【法律专业】

调期保值 ,掉期交易,互换交易

(2).维基词典 barter swap

An exchange of goods or services without the use of money.

The goods or services used in such an exchange.

To exchange goods or services without involving money.

To exchange or give (something) in an exchange (for something else).

To hit, to strike.

To beat the air, or ply the wings, with a sweeping flap.

To fall; to rush hastily or violently.

An exchange of two comparable things.

A financial derivative in which two parties agree to exchange one stream of cashflow against another stream.

Space available in a swap file for use as auxiliary memory.

A blow; a stroke.

(3).牛津词典 barter swap

exchange (goods or services) for other goods or services without using money

the action or system of bartering

goods or services used in bartering

take part in an exchange of

give (one thing) and receive something else in exchange

substitute (one thing) for another

an act of exchanging one thing for another

a thing that has been or may be given in exchange for something else

an exchange of liabilities between two borrowers, either so that each acquires access to funds in a currency they need or so that a fixed interest rate is exchanged for a floating rate.

(4).韦伯斯特词典 barter swap

To traffic or trade, by exchanging one commodity for another, in distinction from a sale and purchase, in which money is paid for the commodities transferred; to truck.

To trade or exchange in the way of barter; to exchange (frequently for an unworthy consideration); to traffic; to truck; - sometimes followed by away; as, to barter away goods or honor.

The act or practice of trafficking by exchange of commodities; an exchange of goods.

The thing given in exchange.

To strike; - with off.

To exchange (usually two things of the same kind); to swop.

To fall or descend; to rush hastily or violently.

To beat the air, or ply the wings, with a sweeping motion or noise; to flap.

A blow; a stroke.

An exchange; a barter.

Hastily.

网络相关图 barter swap

(1).中国译典 barter swap

以物易物;

vi.

①[ barter with sb for sth] 以物换物，与某人以货换取某物;

vt.

①拿...以物换物;

扩展解释：【现代商务】

换货,互换品,物物交换,易货贸易,实物交易,用以换货的交易品

vt.

1. 以(等价物或劳务)作为交换;拿...进行易货贸易[(+for/with)]vi.1. 作物物交换进行易货贸易[(+for/with)]2. 讨价还价[(+with)]n.1. 易货贸易[U]

交换；交易;

vt. & vi.

交换;

扩展解释：vt. 【化学】

交换,交流,交易,换进,换出;交换,交流,交易,换进,换出,对换

vt.

1. 【口】交换;以...作交换;与...交换[O1][(+for/with)]vi.1. 【口】交换,交易,n.1. 交换[S]2. 交换的东西[C]

【法律专业】

调期保值 ,掉期交易,互换交易

(2).维基词典 barter swap

An exchange of goods or services without the use of money.

The goods or services used in such an exchange.

To exchange goods or services without involving money.

To exchange or give (something) in an exchange (for something else).

To hit, to strike.

To beat the air, or ply the wings, with a sweeping flap.

To fall; to rush hastily or violently.

An exchange of two comparable things.

A financial derivative in which two parties agree to exchange one stream of cashflow against another stream.

Space available in a swap file for use as auxiliary memory.

A blow; a stroke.

(3).牛津词典 barter swap

exchange (goods or services) for other goods or services without using money

the action or system of bartering

goods or services used in bartering

take part in an exchange of

give (one thing) and receive something else in exchange

substitute (one thing) for another

an act of exchanging one thing for another

a thing that has been or may be given in exchange for something else

an exchange of liabilities between two borrowers, either so that each acquires access to funds in a currency they need or so that a fixed interest rate is exchanged for a floating rate.

(4).韦伯斯特词典 barter swap

To traffic or trade, by exchanging one commodity for another, in distinction from a sale and purchase, in which money is paid for the commodities transferred; to truck.

To trade or exchange in the way of barter; to exchange (frequently for an unworthy consideration); to traffic; to truck; - sometimes followed by away; as, to barter away goods or honor.

The act or practice of trafficking by exchange of commodities; an exchange of goods.

The thing given in exchange.

To strike; - with off.

To exchange (usually two things of the same kind); to swop.

To fall or descend; to rush hastily or violently.

To beat the air, or ply the wings, with a sweeping motion or noise; to flap.

A blow; a stroke.

An exchange; a barter.

Hastily.

组词比对 barter swap

barter treaty

换货协定

属类：经济金融

swap area

交换区

属类：IT行业

barter trade

换货贸易

属类：工程技术

currency swap

本币互换

属类：时事政治

barter transaction

换货交易

属类：经济金融

currency swap agreement

本币互换协议

属类：时事政治

barter contract

互易合同

属类：法学专业

compare-and-swap

比较并交换

属类：IT行业

barter terms of trade

物物交易条件

属类：科技术语

swap action valve

变换作用阀

属类：化学及生命科学

barter away the sovereignty

出卖主权

属类：简明汉英词典

swap lies

扯淡

属类：简明汉英词典

barter away principles

出卖原则

属类：简明汉英词典

pure swap transaction

纯对冲交易

属类：经济金融

Barter syndrome

巴特综合征

属类：化学及生命科学

servo swap

交替换带

属类：工程技术

barter system

实物交易制度

属类：科技术语

reel swap

带卷交换

属类：IT行业

barter economy

实物经济

属类：经济金融

swap Image

调换影像

属类：汉英词对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

bargain vs barter

barter vs swap

swap vs change

switch vs swap

swop vs swap

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典