通译比典:bath与bathe之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

bath与bathe 对比辨析

分析词典对比更多分析组词对比

bath是名词，而bathe是动词。

1. bath的用法

(1) 用作名词，一般指在室内的浴室或浴缸里“洗澡”，是可数名词；英国英语和美国英语都用它，但搭配上稍有差别，英国英语多用have a bath，而美国英语多用take a bath。如：

I shall have [take] a hot bath and go to bed. 我洗个热水澡就将上床睡觉了。

(2) 用作动词，也指在室内的浴室或浴缸里“洗澡”，只用于英国英语中；在美国英语中一般不这样用，要表示类似用法美国人会用bathe。如：

I bath（英）[bathe（美）]

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 bath bathe

①沐浴，洗澡;

vi.

洗澡;

vt.

给...洗澡;

扩展解释：n.

[C]1. 浴缸澡盆2. (一次)沐浴洗澡3. 洗涤液;(一缸)洗浴水4. 浴室5. 温泉浴场公共浴室[P]6. 游泳池[P]vt.1. 【英】给...洗澡vi.1. 【英】洗澡

n. 【机械】

池,浴槽

n. 【化学】

浴,浸,镀液,槽;浸,给...洗澡

1. 【英】巴斯勋位;巴斯勋章2. 巴思(英国英格兰西南部城市以其温泉著称)

洗澡，游泳;

vi.

洗澡，游泳；沉浸;

vt.

①把...浸在液中；给...洗澡；冲洗(伤口);

扩展解释：vi.

浸,冲洗,充满;游泳,沐浴

vt.

1. 把...浸入浸洗2. 给...洗澡3. 弄湿;上药水4. 使沉浸其中[H][(+in/with)]5. 冲刷涌上vi.1. 【美】洗澡;日光浴2. 【英】(在河海中)游泳3. 沉浸n.1. 【英】(在河海中的)游泳(或洗澡)[S]

(2).维基词典 bath bathe

A tub or pool which is used for bathing: bathtub.

A building or area where bathing occurs.

The act of bathing.

A substance or preparation in which something is immersed.

A former Hebrew unit of liquid volume (about 23{{nbsp}}L or 6 gallons).

To wash a person or animal in a bath

To clean oneself by immersion in water or using water; to take a bath, have a bath.

To immerse oneself, or part of the body, in water for pleasure or refreshment; to swim.

To clean a person by immersion in water or using water; to give someone a bath.

To apply water or other liquid to; to suffuse or cover with liquid.

To cover or surround.

To sunbathe.

The act of swimming or bathing, especially in the sea, a lake, or a river; a swimming bath.

(3).牛津词典 bath bathe

wash by immersing one's body in water

soak or wipe gently with liquid to clean or soothe

wash (someone) in a bath

swim or spend time in the sea or a lake, river, or pool for pleasure

suffuse or envelop in something

an act or spell of swimming or spending time in the water

(4).韦伯斯特词典 bath bathe

The act of exposing the body, or part of the body, for purposes of cleanliness, comfort, health, etc., to water, vapor, hot air, or the like; as, a cold or a hot bath; a medicated bath; a steam bath; a hip bath.

Water or other liquid for bathing.

A receptacle or place where persons may immerse or wash their bodies in water.

A building containing an apartment or a series of apartments arranged for bathing.

A medium, as heated sand, ashes, steam, hot air, through which heat is applied to a body.

A solution in which plates or prints are immersed; also, the receptacle holding the solution.

A Hebrew measure containing the tenth of a homer, or five gallons and three pints, as a measure for liquids; and two pecks and five quarts, as a dry measure.

A city in the west of England, resorted to for its hot springs, which has given its name to various objects.

To wash by immersion, as in a bath; to subject to a bath.

To lave; to wet.

To moisten or suffuse with a liquid.

To apply water or some liquid medicament to; as, to bathe the eye with warm water or with sea water; to bathe one's forehead with camphor.

To surround, or envelop, as water surrounds a person immersed.

To bathe one's self; to take a bath or baths.

To immerse or cover one's self, as in a bath.

To bask in the sun.

The immersion of the body in water; as, to take one's usual bathe.

word-vs-word-cn

In American English, 【bath】 is always a noun. When you take a 【bath】 , it means you wash yourself in a tub of water. The verb form (for Americans) is to 【bathe】;
In British English, 【bath】 is also a verb—one 【baths】. For Brits, to 【bathe】 means to swim or to pour liquid on something.

网络相关图 bath bathe

(1).中国译典 bath bathe

①沐浴，洗澡;

vi.

洗澡;

vt.

给...洗澡;

扩展解释：n.

[C]1. 浴缸澡盆2. (一次)沐浴洗澡3. 洗涤液;(一缸)洗浴水4. 浴室5. 温泉浴场公共浴室[P]6. 游泳池[P]vt.1. 【英】给...洗澡vi.1. 【英】洗澡

n. 【机械】

池,浴槽

n. 【化学】

浴,浸,镀液,槽;浸,给...洗澡

1. 【英】巴斯勋位;巴斯勋章2. 巴思(英国英格兰西南部城市以其温泉著称)

洗澡，游泳;

vi.

洗澡，游泳；沉浸;

vt.

①把...浸在液中；给...洗澡；冲洗(伤口);

扩展解释：vi.

浸,冲洗,充满;游泳,沐浴

vt.

(2).维基词典 bath bathe

A tub or pool which is used for bathing: bathtub.

A building or area where bathing occurs.

The act of bathing.

A substance or preparation in which something is immersed.

A former Hebrew unit of liquid volume (about 23{{nbsp}}L or 6 gallons).

To wash a person or animal in a bath

To clean oneself by immersion in water or using water; to take a bath, have a bath.

To immerse oneself, or part of the body, in water for pleasure or refreshment; to swim.

To clean a person by immersion in water or using water; to give someone a bath.

To apply water or other liquid to; to suffuse or cover with liquid.

To cover or surround.

To sunbathe.

The act of swimming or bathing, especially in the sea, a lake, or a river; a swimming bath.

(3).牛津词典 bath bathe

wash by immersing one's body in water

soak or wipe gently with liquid to clean or soothe

wash (someone) in a bath

swim or spend time in the sea or a lake, river, or pool for pleasure

suffuse or envelop in something

an act or spell of swimming or spending time in the water

(4).韦伯斯特词典 bath bathe

Water or other liquid for bathing.

A receptacle or place where persons may immerse or wash their bodies in water.

A building containing an apartment or a series of apartments arranged for bathing.

A medium, as heated sand, ashes, steam, hot air, through which heat is applied to a body.

A solution in which plates or prints are immersed; also, the receptacle holding the solution.

A Hebrew measure containing the tenth of a homer, or five gallons and three pints, as a measure for liquids; and two pecks and five quarts, as a dry measure.

A city in the west of England, resorted to for its hot springs, which has given its name to various objects.

To wash by immersion, as in a bath; to subject to a bath.

To lave; to wet.

To moisten or suffuse with a liquid.

To apply water or some liquid medicament to; as, to bathe the eye with warm water or with sea water; to bathe one's forehead with camphor.

To surround, or envelop, as water surrounds a person immersed.

To bathe one's self; to take a bath or baths.

To immerse or cover one's self, as in a bath.

To bask in the sun.

The immersion of the body in water; as, to take one's usual bathe.

组词比对 bath bathe

bath solution

电镀槽液

属类：综合句库

to bathe in a fragrant hot spring

香汤沐浴

属类：简明汉英词典

bath oliver

巴思奥利弗饼干

属类：行业术语

To bathe forever in the river of love

爱河永浴

属类：习语名句

bath biscuits

巴思饼干

属类：行业术语

bathe one’s feet in water

把脚泡在水中

属类：简明汉英词典

Bath metal

巴思脆性白铜

属类：物品名称

bathe in blood

浸在血泊中

属类：简明汉英词典

bath brick

巴思磨石

属类：行业术语

Bathe Sponge

沐浴海绵

属类：简明汉英词典

Bath oolite

巴思石

属类：科技术语

bathe in the sunshine

沐浴阳光

属类：汉英词对

bath bun

巴思圆面包

属类：简明汉英词典

To bathe in the sun’s rays

曝日负暄

属类：习语名句

Bath Iron Works Corp

巴斯钢铁公司

属类：企业名称

bathe a wound

清洗伤口

属类：简明汉英词典

Bath stone

巴斯石灰石

属类：科技术语

go for a bathe

去游泳

属类：简明汉英词典

Bath and North East Somerset

巴兹和东北索美塞得

属类：地名

To bathe in a hot spring

汤泉沐浴

属类：习语名句

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

bath vs bathe

shower vs bath

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典