通译比典:books与manuscript之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

books与manuscript 对比辨析

分析词典对比组词对比

books与manuscript在英语中的核心区别如下： 1. 完成度差异 - books指已完成编辑、排版并正式出版的书籍（如：published books） - manuscript特指未出版的原始手稿/文稿（如：author's manuscript） 2. 物质形态 - books强调装订成册的实体（例：library books） - manuscript可指任何载体上的创作原稿（包括电子文档） 3. 使用场景 - 出版社语境：submitted manuscript（投稿原稿 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 books manuscript

书;书籍

扩展解释：n. 【地质学】

云母原矿

手稿；打字稿；底稿；原稿;

扩展解释：【法律专业】

本 ,底稿,稿本,原稿

【电脑术语】

手稿，原稿；数控指令表

n. 【化学】

数字控制指令表,原稿,手稿;手抄的

N/A

1. 手写的;原稿的

n. 【机械】

手稿,底稿

【海运】

原稿，手稿

(2).维基词典 books manuscript

plural of book

Accounting records.

handwritten, or by extension manually typewritten, as opposed to being mechanically reproduced.

A book, composition or any other document, written by hand (or manually typewritten), not mechanically reproduced.

A single, original copy of a book, article, composition etc, written by hand or even printed, submitted as original for (copy-editing and) reproductive publication.

(3).牛津词典 books manuscript

a book, document, or piece of music written by hand rather than typed or printed

an author's handwritten or typed text that has not yet been published

(4).韦伯斯特词典 books manuscript

Written with or by the hand; not printed; as, a manuscript volume.

An original literary or musical composition written by the author, formerly with the hand, now usually by typewriter or word processor. It is contrasted with a printed copy.

Writing, as opposed to print; as, the book exists only in manuscript.

网络相关图 books manuscript

(1).中国译典 books manuscript

书;书籍

扩展解释：n. 【地质学】

云母原矿

手稿；打字稿；底稿；原稿;

扩展解释：【法律专业】

本 ,底稿,稿本,原稿

【电脑术语】

手稿，原稿；数控指令表

n. 【化学】

数字控制指令表,原稿,手稿;手抄的

N/A

1. 手写的;原稿的

n. 【机械】

手稿,底稿

【海运】

原稿，手稿

(2).维基词典 books manuscript

plural of book

Accounting records.

handwritten, or by extension manually typewritten, as opposed to being mechanically reproduced.

A book, composition or any other document, written by hand (or manually typewritten), not mechanically reproduced.

A single, original copy of a book, article, composition etc, written by hand or even printed, submitted as original for (copy-editing and) reproductive publication.

(3).牛津词典 books manuscript

a book, document, or piece of music written by hand rather than typed or printed

an author's handwritten or typed text that has not yet been published

(4).韦伯斯特词典 books manuscript

Written with or by the hand; not printed; as, a manuscript volume.

An original literary or musical composition written by the author, formerly with the hand, now usually by typewriter or word processor. It is contrasted with a printed copy.

Writing, as opposed to print; as, the book exists only in manuscript.

组词比对 books manuscript

books of anecdotes

稗官野史

属类：简明汉英词典

Electronic Manuscript Preparation and Markup

电子稿件准备和打印

属类：行业标准名称

books containing anecdotes

稗官野史

属类：简明汉英词典

manuscript cover

(文件)封面用纸

属类：行业术语

books bound in cloth

布面装订的书

属类：简明汉英词典

manuscript binder

文件封面用纸

属类：行业术语

Books with missing pages

残篇断简

属类：习语名句

glance over a manuscript

把稿子浏览一遍

属类：简明汉英词典

Books belonged to an imperial library

策府藏书

属类：习语名句

assist with the editing of a manuscript

帮助编辑手稿

属类：简明汉英词典

books in constant,popular demand

常销书

属类：时事政治

edit and send a manuscript

编发稿件

属类：汉英词对

books,monographs published in a series

丛刊

属类：简明汉英词典

compilation manuscript

编稿

属类：简明汉英词典

books published as a part of a series

丛书

属类：简明汉英词典

manuscript map

编绘原图

属类：工程技术

books in stock

存书

属类：简明汉英词典

manuscript correction

编绘原图修改

属类：工程技术

books for children

低幼读物

属类：时事政治

an unpublishable manuscript.

不宜于发表的手稿

属类：综合句库

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

books vs manuscript

manuscript vs cursive

Script vs manuscript

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典