通译比典:boundary与perimeter之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

boundary与perimeter 对比辨析

分析词典对比组词对比

作为语言学专家，我将从语义内涵、搭配习惯和语用场景三个维度对这两个近义词进行专业辨析：一、核心语义差异 1. boundary（边界） - 强调人为划定的抽象或具体分界线 - 隐含"限制/约束"的隐喻义 - 例：national boundaries（国界）/ the boundary of knowledge（认知边界） 2. perimeter（周界） - 侧重物体外缘的闭合轮廓线 - 具有几何测量特性 - 例：perimeter fence（围墙）/ calculate the perimeter（计算周长）二、典型搭配对比 || boundary | perimeter | ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 boundary perimeter

①分界线；边界;

扩展解释：【电脑术语】

边界，界限，上下限；约束

n. 【法律专业】

边界 ,疆界,境

[C]1. 边界分界线[(+between)]2. 界限范围

①【数】周；周长；圆度;

扩展解释：【机械】

周长, 周边

n. 【医学】【医学】

视野计,周边视野计

n. 【建筑工程】

周围,周界,周长,周边,周围,周长

1. 【数】周,2. 周围;边缘,3. 【军】周边阵地,4. 【物】视野计

(2).维基词典 boundary perimeter

The dividing line or location between two areas.

An edge or line marking an edge of the playing field.

An event whereby the ball is struck and either touches or passes over a boundary (with or without bouncing), usually resulting in an award of 4 (four) or 6 (six) runs respectively for the batting team.

The sum of the distance of all the lengths of the sides of an object.

The length of such a boundary.

The outer limits of an area. circumference

A fortified strip or boundary usually protecting a military position.

An instrument for determining the extent and shape of the field of vision.

(3).牛津词典 boundary perimeter

a line which marks the limits of an area; a dividing line

a limit of something abstract, especially a subject or sphere of activity

a hit crossing the limits of the field, scoring four or six runs.

the continuous line forming the boundary of a closed geometrical figure

the outermost parts or boundary of an area or object

an area away from the basket, beyond the reach of the defensive team

an instrument for measuring the extent and characteristics of a person's field of vision.

(4).韦伯斯特词典 boundary perimeter

That which indicates or fixes a limit or extent, or marks a bound, as of a territory; a bounding or separating line; a real or imaginary limit.

The outer boundary of a body or figure, or the sum of all the sides.

An instrument for determining the extent and shape of the field of vision.

网络相关图 boundary perimeter

(1).中国译典 boundary perimeter

①分界线；边界;

扩展解释：【电脑术语】

边界，界限，上下限；约束

n. 【法律专业】

边界 ,疆界,境

[C]1. 边界分界线[(+between)]2. 界限范围

①【数】周；周长；圆度;

扩展解释：【机械】

周长, 周边

n. 【医学】【医学】

视野计,周边视野计

n. 【建筑工程】

周围,周界,周长,周边,周围,周长

1. 【数】周,2. 周围;边缘,3. 【军】周边阵地,4. 【物】视野计

(2).维基词典 boundary perimeter

The dividing line or location between two areas.

An edge or line marking an edge of the playing field.

The sum of the distance of all the lengths of the sides of an object.

The length of such a boundary.

The outer limits of an area. circumference

A fortified strip or boundary usually protecting a military position.

An instrument for determining the extent and shape of the field of vision.

(3).牛津词典 boundary perimeter

a line which marks the limits of an area; a dividing line

a limit of something abstract, especially a subject or sphere of activity

a hit crossing the limits of the field, scoring four or six runs.

the continuous line forming the boundary of a closed geometrical figure

the outermost parts or boundary of an area or object

an area away from the basket, beyond the reach of the defensive team

an instrument for measuring the extent and characteristics of a person's field of vision.

(4).韦伯斯特词典 boundary perimeter

That which indicates or fixes a limit or extent, or marks a bound, as of a territory; a bounding or separating line; a real or imaginary limit.

The outer boundary of a body or figure, or the sum of all the sides.

An instrument for determining the extent and shape of the field of vision.

组词比对 boundary perimeter

boundary-layer photocell

(电子)阻挡层光电池

属类：综合句库

arc perimeter strabismometry

弧形视野计斜视测量

属类：化学及生命科学

boundary curve

界线

属类：简明英汉词典

hemispherical perimeter

半球形视野计

属类：化学及生命科学

boundary between

…之间的分界线

属类：简明汉英词典

hemispherical projection perimeter

半球状投影视野计

属类：化学及生命科学

Boundary Peak

邦德里峰

属类：地名

semi perimeter

半周长

属类：化学及生命科学

boundary saturation

饱和界面

属类：工程技术

wall perimeter

壁用视野计

属类：化学及生命科学

boundary effect

边壁效应

属类：科技术语

perimeter frame

边框式车架

属类：工程技术

boundary pillar

边结矿柱

属类：工程技术

perimeter of a perimeter-marked area

标界区周界

属类：科技术语

boundary constraint

边界约束

属类：综合句库

bed perimeter

床边视野计

属类：化学及生命科学

boundary cell

边界胞腔

属类：自然科学

computer and perimeter

电脑及周边

属类：汉英词对

boundary maintenance

边界保持

属类：人文学科

localizing hand perimeter

定位手持视野计

属类：化学及生命科学

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

border vs boundary

boundary vs perimeter

circuit vs perimeter

compass vs perimeter

parameter vs perimeter

perimeter vs circumference

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典