通译比典:carve与etch之间的辨析

carve与etch 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 carve etch

vi.

①从事雕刻工作;

vt.

①雕，刻，雕刻;

扩展解释：vt.

雕,切开,开创

vt.

1. 刻雕刻2. 切开;切(肉菜)[O1]3. 开创(事业等);开拓[(+out)]vi.1. 做雕刻工作2. 切开肉

施行蚀刻法

扩展解释：【电脑术语】

浸[腐]蚀，蚀刻；腐蚀剂

n. 【机械】

蚀刻,侵蚀

vt.

[(+on/in)]1. (用酸类在金属板上)蚀刻;蚀镂,2. 深印;鲜明地描述

n. 【化学】

蚀刻,侵蚀,腐蚀剂

(1).中国译典 carve etch

vi.

①从事雕刻工作;

vt.

①雕，刻，雕刻;

扩展解释：vt.

雕,切开,开创

vt.

1. 刻雕刻2. 切开;切(肉菜)[O1]3. 开创(事业等);开拓[(+out)]vi.1. 做雕刻工作2. 切开肉

施行蚀刻法

扩展解释：【电脑术语】

浸[腐]蚀，蚀刻；腐蚀剂

n. 【机械】

蚀刻,侵蚀

vt.

[(+on/in)]1. (用酸类在金属板上)蚀刻;蚀镂,2. 深印;鲜明地描述

n. 【化学】

蚀刻,侵蚀,腐蚀剂

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

carve vs chisel

carve vs etch

carve vs sculpture

carve vs slit

chisel vs etch

chop vs carve

cut vs carve

sculpture vs etch

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

carve sth. into portions

把某物切成几部分

etch hillock

(晶)蚀丘

carve-built

不重叠而只是平平贴齐的

n etch rate

n型半导体腐蚀速度

carve a niche for oneself

闯天下

v groove etch

V型槽腐蚀

carve patterns or designs on woodwork

雕花

deep etch method

凹平版法

carve and paint

雕画

etch rinse processor

薄片腐蚀冲洗装置

carve up

(美方)挖掉

asymmetric etch figure

不对称蚀象

carve out a lot

分割地段

side etch

侧面腐蚀

carve out

划出

sideways etch

侧向腐蚀

carve out spheres of influence

划分势力范围

rough etch

粗蚀

carve a block of stone into a statue

刻石为像

Dow-etch plates

道氏腐蚀法印版