通译比典:caustic与acrid之间的辨析

caustic与acrid 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 caustic acrid

①【化】苛性的；腐蚀(性)的;

①[U]【医】苛性药；腐蚀剂；【化】苛性碱;

扩展解释：

2. 刻薄的讥讽的尖利刺人的3. 【物】焦散的 n.[C][U]1. 【医】腐蚀剂;【化】苛性钠2. 【物】焦散曲线;焦散面

N/A

1. 腐蚀性的

adj. 【化学】

腐蚀性的,焦散的,刻薄的,苛性的,腐蚀的;腐蚀剂,聚光线,苛性碱

n. 【机械】

聚光,焦散点

adj. 【计算机】

腐蚀性的(焦散的,刻薄的);n.腐蚀剂(聚光线)

①辣，辛辣;

扩展解释：adj. 【化学】

腐蚀性的,辛辣的,恶毒的,腐蚀性的

N/A

a.1.(味道等)刺激的;辣的苦的2.(言词等)刻薄的;讥刺的

(1).中国译典 caustic acrid

①【化】苛性的；腐蚀(性)的;

①[U]【医】苛性药；腐蚀剂；【化】苛性碱;

扩展解释：

2. 刻薄的讥讽的尖利刺人的3. 【物】焦散的 n.[C][U]1. 【医】腐蚀剂;【化】苛性钠2. 【物】焦散曲线;焦散面

N/A

1. 腐蚀性的

adj. 【化学】

腐蚀性的,焦散的,刻薄的,苛性的,腐蚀的;腐蚀剂,聚光线,苛性碱

n. 【机械】

聚光,焦散点

adj. 【计算机】

腐蚀性的(焦散的,刻薄的);n.腐蚀剂(聚光线)

①辣，辛辣;

扩展解释：adj. 【化学】

腐蚀性的,辛辣的,恶毒的,腐蚀性的

N/A

a.1.(味道等)刺激的;辣的苦的2.(言词等)刻薄的;讥刺的

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

acrid vs scathing

Bitter vs Acrid

caustic vs acrid

caustic vs mordant

caustic vs scathing

mordant vs acrid

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

caustic soda

大苏打

acrid

苛性的

caustic trauma

腐蚀伤

white color and acrid flavor match the lung

白当肺辛

caustic dip

腐蚀浸渍

acrid poison

刺激性毒

caustic arrow

腐蚀箭

narcotico acrid

麻辣的

caustic holder

腐蚀剂点棒

Acrid fumes

呛人的气味

caustic probe

腐蚀药探针

sour/acrid /(of a person)embittered

酸不溜丢

caustic poison

腐蚀毒

sour/acrid /(of a person)embittered

腐蚀性的

caustic metamorphism

烘烤变质作用;腐蚀变质作用

sour/acrid /(of a person)embittered

忌刻

caustic pencil

腐蚀性笔

sour/acrid /(of a person)embittered

尖酸

Caustic injury gastritis

腐蚀性损害胃炎

sour-acrid flavor

酸辛味