通译比典:choose与select之间的辨析

choose与select 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 choose select

vi.

①选择;

vt.

①[宾语后常跟from， out of，among]选择，挑选;

扩展解释：【服饰】

乔士

【医学】【中医】

选择,选取

【电脑术语】

【动】选择，选取，挑选

vt.

1. 选择;挑选[(+between/from/among)][O1][O2]2. (投票)选举[(+as/for)]3. 决定(要...);宁愿愿意[+to-v][+that][+wh-]vi.1. 选择挑选[(+from/between)]2. 决定;愿意随意

【词组】

投票赞成

v. 【法律专业】

挑选 ,推选,选择

①精选的；选拔的;

vt.

精选；挑出，选拔;

扩展解释：vt.

1. 选择,挑选,选拔[(+for/from)][O2]vi.1. 作出选择,挑选,a.1. 挑选出来的;精选的[Z][B]2. 上等的,优等的,卓越的[Z]3. (学校,社会等)选择成员严格的;挑剔的,4. 明断的;有见识的[B]n.[P]1. 被挑选出来的人(或物),2. 优等品;精萃

v. 【法律专业】

挑选 ,选择

n. 【化学】

选择

vt. 【计算机】

选择;adj.挑选的(极好的)

(1).中国译典 choose select

vi.

①选择;

vt.

①[宾语后常跟from， out of，among]选择，挑选;

扩展解释：【服饰】

乔士

【医学】【中医】

选择,选取

【电脑术语】

【动】选择，选取，挑选

vt.

1. 选择;挑选[(+between/from/among)][O1][O2]2. (投票)选举[(+as/for)]3. 决定(要...);宁愿愿意[+to-v][+that][+wh-]vi.1. 选择挑选[(+from/between)]2. 决定;愿意随意

【词组】

投票赞成

v. 【法律专业】

挑选 ,推选,选择

①精选的；选拔的;

vt.

精选；挑出，选拔;

扩展解释：vt.

v. 【法律专业】

挑选 ,选择

n. 【化学】

选择

vt. 【计算机】

选择;adj.挑选的(极好的)

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

choice vs choose

choose vs chose

choose vs prefer

choose vs select

choose vs single

prefer vs select

select vs elect

select vs exclusive

single vs select

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

choose students on the basis of academic results

按成绩来收生

Select by Name

按名称选择

choose from

供挑选

side select signal

面选择信号

choose a name for a child

给孩子取个名儿

mode select

(工作)方式选择

choose either of the two

二者任择其一

one-to-partial select ratio

“1”半选信号(输出)比

Choose from these samples

从这些样品中进行选择

Y select input

Y选择输入

Choose from these books

从这些书中进行选择

Select-by-name Dialogue

按名称选择对话框

choose at random

抽样;随意选择

push button select

按钮选择

Choose your own color

缤纷世界

Select Keys by Time

按时间选择关键帧

choose the best person available

矮子里拔将军

select people for promotion

拔举

choose words carefully

谨慎措辞

select and promote the best

拔擢