通译比典:comment与commentate之间的辨析

comment与commentate 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 comment commentate

①注释，解说;

vi.

①注释，解说;

vt.

评论，表示意见;

扩展解释：n.

注解,评定,短评;议论,对...提意见,解说

[C][U]1. 注释评注[(+on/about)]2. 批评意见评论[(+on/about)]3. 闲话议论[(+on/about)]vi.1. 做注解做评注[(+on/upon)]2. 发表意见评论[(+on/upon)]3. 说闲话说长道短[(+on/upon)]vt.1. 注释解释;评论[Y][+(that)]

vi.

①[ commentate on] 评论，评述;

扩展解释：vt.

注释,当场作实况评述

vt.

1. 评论2. 解说(展览品等)3. 注释(文章等)vi.1. 【广播】评论时事

(1).中国译典 comment commentate

①注释，解说;

vi.

①注释，解说;

vt.

评论，表示意见;

扩展解释：n.

注解,评定,短评;议论,对...提意见,解说

vi.

①[ commentate on] 评论，评述;

扩展解释：vt.

注释,当场作实况评述

vt.

1. 评论2. 解说(展览品等)3. 注释(文章等)vi.1. 【广播】评论时事

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

commentate vs animadvert

comment vs animadvert

comment vs commentate

comment vs remark

note vs comment

observation vs comment

remark vs commentate

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

comment on weapons

兵器点评

commentate

当场作实况评述

comment and blank line in standard form

标准形式的注释行和空白行

commentate on

对...现场报道

comment Text

备注文字

comment delimiter

备注分隔符号

comment tag in HTML

HTML中注释标记