通译比典:correspond与conform之间的辨析

correspond与conform 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 correspond conform

vi.

①[与 to 连用]相当，相应;

扩展解释：vi.

1. 符合,一致[(+to/with)],2. 相当,相应[(+to)],3. 通信[(+with)]

【医学】【中医】

符合,一致,相应

vi.

[常与 to 连用]一致，符合；遵守，遵奉;

vt.

使一致，使符合；使遵守，使遵奉;

扩展解释：vt. 【计算机】

依照(使...适应,符合;adj.一致的(适合的,整合的)

n. 【化学】

依照,使...适应,符合,遵守

vi.

1. 遵照遵守;适应[(+to/with)]2. 符合相一致[(+to/with)]3. 遵从规章(或习惯);【英】遵奉国教vt.1. 使遵照2. 使符合使一致[(+to/with)]

(1).中国译典 correspond conform

vi.

①[与 to 连用]相当，相应;

扩展解释：vi.

1. 符合,一致[(+to/with)],2. 相当,相应[(+to)],3. 通信[(+with)]

【医学】【中医】

符合,一致,相应

vi.

[常与 to 连用]一致，符合；遵守，遵奉;

vt.

使一致，使符合；使遵守，使遵奉;

扩展解释：vt. 【计算机】

依照(使...适应,符合;adj.一致的(适合的,整合的)

n. 【化学】

依照,使...适应,符合,遵守

vi.

1. 遵照遵守;适应[(+to/with)]2. 符合相一致[(+to/with)]3. 遵从规章(或习惯);【英】遵奉国教vt.1. 使遵照2. 使符合使一致[(+to/with)]

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

accommodate vs conform

adapt vs conform

adjust vs conform

agree vs conform

agree vs correspond

conform vs confirm

conform vs transform

correspond vs conform

square vs conform

square vs correspond

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

correspond to reality

切实际

Conform Compound Object

包裹合成物体

Correspond to the reality

切合实际

Conform Space Warp

包裹空间扭曲

correspond with

符合于

not to conform to traditions

不合传统

correspond to norms and standards

符合定额和标准

not conform to the rules

不合规定

correspond about

信中涉及

to conform to no conventional pattern

不落俗套

Correspond to

相应

conform to the principle of simplicity

从简

Correspond with sb

与某人通信

To conform to custom and kotow

从俗叩头