通译比典:courageous与fearless之间的辨析

courageous与fearless 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 courageous fearless

有胆量的，英勇的，大无畏的;

扩展解释：【公共词典】

大胆的

N/A

1. 英勇的,勇敢的,a courageous action,英勇的行动

不怕的；大胆的；无畏的;

扩展解释：adj.

不怕的,大胆的

N/A

1. 不怕的,无畏的

(2).维基词典 courageous fearless

Of a person, displaying or possessing courage.

Of an action, that requires courage.

Without fear.

(3).韦伯斯特词典 courageous fearless

Possessing, or characterized by, courage; brave; bold.

Free from fear.

(1).中国译典 courageous fearless

有胆量的，英勇的，大无畏的;

扩展解释：【公共词典】

大胆的

N/A

1. 英勇的,勇敢的,a courageous action,英勇的行动

不怕的；大胆的；无畏的;

扩展解释：adj.

不怕的,大胆的

N/A

1. 不怕的,无畏的

(2).维基词典 courageous fearless

Of a person, displaying or possessing courage.

Of an action, that requires courage.

Without fear.

(3).韦伯斯特词典 courageous fearless

Possessing, or characterized by, courage; brave; bold.

Free from fear.

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

brave vs courageous

brave vs fearless

courageous vs fearless

courageous vs intrepid

courageous vs valiant

valiant vs fearless

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

courageous and daring

敢打敢冲

Fearless

“无畏”号

Courageous and undaunted

胆气豪迈

To be dignified and fearless

昂然无惧

courageous and knowledgeable

有胆有识

A fearless opponent

大胆的对手