通译比典:debate与argumentation之间的辨析

debate与argumentation 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 debate argumentation

讨论，辩论;

vi.

讨论，辩论;

vt.

①(彻底)讨论，辩论 (＝ discuss thoroughly);

扩展解释：vt. 【计算机】

考虑

v. 【法律专业】

辩论,争论

1. 辩论,讨论,争论[U][S1]2. 辩论会[C]vt.1. 辩论,讨论,争论[+wh-]2. 与...辩论,3. 思考,盘算[+wh-]vi.1. 辩论,讨论,争论,2. 参加辩论,3. 思考[(+with)]

辩论；争论；论证;

扩展解释：n.

立论; 辩论; 辩论文;辩论性演说

【海运】

争辩，辩论推论，论证

(1).中国译典 debate argumentation

讨论，辩论;

vi.

讨论，辩论;

vt.

①(彻底)讨论，辩论 (＝ discuss thoroughly);

扩展解释：vt. 【计算机】

考虑

v. 【法律专业】

辩论,争论

1. 辩论,讨论,争论[U][S1]2. 辩论会[C]vt.1. 辩论,讨论,争论[+wh-]2. 与...辩论,3. 思考,盘算[+wh-]vi.1. 辩论,讨论,争论,2. 参加辩论,3. 思考[(+with)]

辩论；争论；论证;

扩展解释：n.

立论; 辩论; 辩论文;辩论性演说

【海运】

争辩，辩论推论，论证

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

argue vs debate

debate vs argumentation

debate vs declamation

debate vs dialectic

debate vs forensic

dialectic vs argumentation

discuss vs debate

dispute vs debate

forensic vs argumentation

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

debate on socialism

“社会主义”的论战

profound argumentation

奥义

debate contest

辩赛

inductive demonstration of argumentation

归纳论证

debate time

辩论时间

analogous argumentation

类比论证

debate competition

辩论赛

1.argumentation

立论

debate on sutras/engage in religious debate

辩经

to touch upon(in an exposition or argumentation)

论及

debate on sutras/engage in religious debate

便难

Constitution of argumentation

论证的构成

debate on sutras/engage in religious debate

掰扯

Rule of argumentation

论证的规则

debate on sutras/engage in religious debate

正式辩论

Structure of argumentation

论证的结构

debate on sutras/engage in religious debate

(议会)暂停辩论

argumentation method

论证法

debate on sutras/engage in religious debate

参与法庭调查和辩论权

Way of argumentation

论证方式