通译比典:discretion与providence之间的辨析

discretion与providence 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 discretion providence

①谨慎；考虑周到;

扩展解释：n. 【法律专业】

判断 ,自由酌处权,斟酌决定权 ,酌处权,自由裁量

n. 【水利】

不连续性,离散性,判断力

[U]1. 谨慎,考虑周到,2. 斟酌(或行动)的自由;处理权,3. 【罕】判断力;辨别力

【医学】【中医】

斟酌决定,谨慎

①目光远大，远虑;

扩展解释：n.

[U]1. 远见,远虑,2. 天意,天命;天佑,3. (大写)上帝;神

远见,天意

(1).中国译典 discretion providence

①谨慎；考虑周到;

扩展解释：n. 【法律专业】

判断 ,自由酌处权,斟酌决定权 ,酌处权,自由裁量

n. 【水利】

不连续性,离散性,判断力

[U]1. 谨慎,考虑周到,2. 斟酌(或行动)的自由;处理权,3. 【罕】判断力;辨别力

【医学】【中医】

斟酌决定,谨慎

①目光远大，远虑;

扩展解释：n.

[U]1. 远见,远虑,2. 天意,天命;天佑,3. (大写)上帝;神

远见,天意

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

discretion vs discrimination

discretion vs foresight

discretion vs providence

discretion vs prudence

discretion vs tact

foresight vs providence

province vs providence

prudence vs providence

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

discretion of costs

裁定讼费

quarrel with Providence

明知不妥而冒然为之

discretion statement

任意裁决陈述

East Providence

东普洛维顿斯

discretion in imposing punishment

刑的酌科

fly in the face of Providence

公然做违反天意的事

discretion clause

斟酌决定条款

Providence College

静宜学院

at the discretion of the underwriter

根据保险公司意愿继续承保

By divine providence

靠神的保佑

discretion in administration

行政自由裁量权

Providence Bruins

普罗维登斯灰熊队