通译比典:doubt与suspicion之间的辨析

doubt与suspicion 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 doubt suspicion

(思想上的、感觉上的)怀疑；疑惑；疑虑;

vi.

怀疑;

vt.

怀疑；不相信；不信任;

扩展解释：n. 【计算机】

怀疑

vt.

[W]1. 怀疑;不相信;不能肯定[+whether/if][+that]2. 【古】恐怕[+(that)]vi.1. 怀疑[(+of/about)]n.1. 怀疑,不相信[C][U][(+about)][+whether/if]2. 疑问,不确实[U]3. 疑虑[P1]

n. 【法律专业】

怀疑 ,疑问 ,疑义

①[C] [U]怀疑；猜疑;

扩展解释：n. 【化学】

怀疑,一点儿

n. 【法律专业】

疑案, 嫌疑

n. 【计算机】

怀疑(一点儿);vt.怀疑

1. 怀疑,疑心,猜疑[U][C][+(that)]2. 嫌疑[U]3. 一点儿[S][(+of)]vt.1. 【美】【口】怀疑

(1).中国译典 doubt suspicion

(思想上的、感觉上的)怀疑；疑惑；疑虑;

vi.

怀疑;

vt.

怀疑；不相信；不信任;

扩展解释：n. 【计算机】

怀疑

vt.

[W]1. 怀疑;不相信;不能肯定[+whether/if][+that]2. 【古】恐怕[+(that)]vi.1. 怀疑[(+of/about)]n.1. 怀疑,不相信[C][U][(+about)][+whether/if]2. 疑问,不确实[U]3. 疑虑[P1]

n. 【法律专业】

怀疑 ,疑问 ,疑义

①[C] [U]怀疑；猜疑;

扩展解释：n. 【化学】

怀疑,一点儿

n. 【法律专业】

疑案, 嫌疑

n. 【计算机】

怀疑(一点儿);vt.怀疑

1. 怀疑,疑心,猜疑[U][C][+(that)]2. 嫌疑[U]3. 一点儿[S][(+of)]vt.1. 【美】【口】怀疑

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

doubt vs skepticism

doubt vs suspicion

doubt vs uncertainty

shade vs suspicion

suggestion vs suspicion

suspicion vs skepticism

touch vs suspicion

uncertainty vs suspicion

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

doubt of

对...不能肯定

lurking suspicion

暗中怀疑

doubt whether

怀疑...未必

between believing and suspicion

半信半疑

doubt sb’s words

怀疑…的话

have a suspicion

抱有怀疑

doubt one’s love

怀疑某人的爱

A snake’s shadow in cup-suspicion

杯中蛇影

doubt sb’s wisdom

怀疑某人的明智

be above suspicion

被怀疑

doubt sb’s loyalty

怀疑某人的忠诚

be looked upon with suspicion

被人怀疑

doubt region

怀疑区域

To resign office in order to avoid suspicion

辟嫌辞职

doubt sounding

可疑水深

To save oneself from suspicion

避免嫌疑