通译比典:expedite与expedient之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

expedite与expedient 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是expedite与expedient的详细用法辨析，采用对比框架呈现： 1. 核心词义差异 √ Expedite（及物动词） - 本义：加速进程 - 引申义：促进/高效处理例：The new software will expedite data processing by 40%. √ Expedient（形/名） - 形容词：权宜的/有利的 - 名词：应急手段例：The temporary shelter was an expedient solution after the earthquake. 2. 典型搭配对比 │　　　　　│Expedite　　　　　│Expedi ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 expedite expedient

加快，促进

扩展解释：vt. 【计算机】

加快(发出);adj.无阻的(畅通的,快的

vt.

迅速执行;促进,; 发送

vt. 【化学】

加快,发出;无阻的,畅通的,快的,迅速的,便当的

①[作表语用]合适的；有利的；得策的;

权宜之计；应急的手段 (办法);

扩展解释：adj. 【计算机】

临时的(便利的,有利的;n.紧急的手段)

n. 【法律专业】

紧急手段

adj. 【化学】

临时的,便利的,有利的,合适的权宜之计;紧急的手段,办法

N/A

a.1. 方便的;有利的;权宜的,2. 出于便利的;出于私利的,n.1. 紧急措施;权宜之计[C]

(2).维基词典 expedite expedient

To accelerate the progress of.

To perform (a task) fast and efficiently.

Free of impediment; unimpeded.

Expeditious; quick; prompt.

Suitable to effect some desired end or the purpose intended.

Affording short-term benefit, often at the expense of the long-term.

Governed by self-interest, often short-term self-interest.

Quick; rapid; expeditious.

A method or means for achieving a particular result, especially when direct or efficient; a resource.

(3).牛津词典 expedite expedient

make (an action or process) happen sooner or be accomplished more quickly

(of an action) convenient and practical although possibly improper or immoral

(of an action) suitable or appropriate

a means of attaining an end, especially one that is convenient but possibly improper or immoral

(4).韦伯斯特词典 expedite expedient

Free of impediment; unimpeded.

Expeditious; quick; speedily; prompt.

To relieve of impediments; to facilitate; to accelerate the process or progress of; to hasten; to quicken; as, to expedite the growth of plants.

To despatch; to send forth; to issue officially.

Hastening or forward; hence, tending to further or promote a proposed object; fit or proper under the circumstances; conducive to self-interest; desirable; advisable; advantageous; - sometimes contradistinguished from right or principled.

Quick; expeditious.

That which serves to promote or advance; suitable means to accomplish an end.

Means devised in an exigency; shift.

网络相关图 expedite expedient

(1).中国译典 expedite expedient

加快，促进

扩展解释：vt. 【计算机】

加快(发出);adj.无阻的(畅通的,快的

vt.

迅速执行;促进,; 发送

vt. 【化学】

加快,发出;无阻的,畅通的,快的,迅速的,便当的

①[作表语用]合适的；有利的；得策的;

权宜之计；应急的手段 (办法);

扩展解释：adj. 【计算机】

临时的(便利的,有利的;n.紧急的手段)

n. 【法律专业】

紧急手段

adj. 【化学】

临时的,便利的,有利的,合适的权宜之计;紧急的手段,办法

N/A

a.1. 方便的;有利的;权宜的,2. 出于便利的;出于私利的,n.1. 紧急措施;权宜之计[C]

(2).维基词典 expedite expedient

To accelerate the progress of.

To perform (a task) fast and efficiently.

Free of impediment; unimpeded.

Expeditious; quick; prompt.

Suitable to effect some desired end or the purpose intended.

Affording short-term benefit, often at the expense of the long-term.

Governed by self-interest, often short-term self-interest.

Quick; rapid; expeditious.

A method or means for achieving a particular result, especially when direct or efficient; a resource.

(3).牛津词典 expedite expedient

make (an action or process) happen sooner or be accomplished more quickly

(of an action) convenient and practical although possibly improper or immoral

(of an action) suitable or appropriate

a means of attaining an end, especially one that is convenient but possibly improper or immoral

(4).韦伯斯特词典 expedite expedient

Free of impediment; unimpeded.

Expeditious; quick; speedily; prompt.

To relieve of impediments; to facilitate; to accelerate the process or progress of; to hasten; to quicken; as, to expedite the growth of plants.

To despatch; to send forth; to issue officially.

Quick; expeditious.

That which serves to promote or advance; suitable means to accomplish an end.

Means devised in an exigency; shift.

组词比对 expedite expedient

expedite sb. to go through the formalities

催办手续

属类：综合句库

an expedient measure

权宜之计

属类：习语名句

expedite child delivery

催产

属类：化学及生命科学

to do what is expedient

从权处理

属类：简明汉英词典

expedite industrial upgrading

加快产业升级换代

属类：时事政治

expedient rationality

方便的推理

属类：人文学科

expedite works

加快工程

属类：经济金融

expedient connection

非法接驳排污渠

属类：行业术语

expedite shipment

加速发货

属类：简明汉英词典

expedient adaptation

合理的适应

属类：行业术语

expedite market-driven reforms

加速市场化发展

属类：法律规范名称

hasty expedient road

急造军路

属类：科技术语

Expedite system

轮换发球法

属类：体育娱乐

属类：

expedite the secretion of milk of nursing mother

催奶

属类：化学及生命科学

属类：

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

advisable vs expedient

expedient vs expeditious

expedite vs expedient

extradite vs expedite

politic vs expedient

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典