通译比典:fortunate与providential之间的辨析

fortunate与providential 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 fortunate providential

①幸运的；欣幸的；庆幸的;

扩展解释：adj.

幸运的,侥幸的

N/A

a.1. 幸运的,侥幸的[+to-v][(+in)][+that]2. 带来幸运的

①天意的，上帝的;

扩展解释：

根据神意的,; 天佑的

adj.

幸运的,天意的

(1).中国译典 fortunate providential

①幸运的；欣幸的；庆幸的;

扩展解释：adj.

幸运的,侥幸的

N/A

a.1. 幸运的,侥幸的[+to-v][(+in)][+that]2. 带来幸运的

①天意的，上帝的;

扩展解释：

根据神意的,; 天佑的

adj.

幸运的,天意的

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

fortuitous vs fortunate

fortunate vs providential

happy vs fortunate

happy vs providential

lucky vs fortunate

lucky vs providential

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

fortunate life comes from accumulate

福生于微

providential

根据神意的

fortunate in

于...很幸运

mutual providential society

互助储蓄会