通译比典:gall与excoriate之间的辨析

gall与excoriate 对比辨析

分析词典对比组词对比

①胆汁；胆;

扩展解释：n.

[C]1. 肿痛,擦伤;(马的)鞍伤,a saddle gall,鞍伤,2. 磨损处;瑕疵;弱点,3. (田野或树丛的)光秃处,4. 恼怒,烦恼;恼怒(或烦恼)的原因,vt.1. 擦伤,擦痛;磨损2. 激怒;羞辱,vi.1. (被)擦伤,(被)擦痛;(被)磨损

【海运】

磨耗，磨损擦伤(被)磨损，(被)擦伤(发动机)咬缸

[U]1. 胆汁,2. 苦味;苦的东西,3. 怨恨;恶毒4. 【口】厚脸皮;厚颜无耻,vt.1. 擦伤,2. 使恼怒

n. 【化学】

胆汁,磨损处,缺点,苦味;磨损,恼怒

剥皮，擦破皮肤，严厉的责难

扩展解释：n.

蘑损,磨损;剥皮,严厉批评

vt.

1. 剥(皮);擦破...的皮肤,2. 痛责

(1).中国译典 gall excoriate

①胆汁；胆;

扩展解释：n.

【海运】

磨耗，磨损擦伤(被)磨损，(被)擦伤(发动机)咬缸

[U]1. 胆汁,2. 苦味;苦的东西,3. 怨恨;恶毒4. 【口】厚脸皮;厚颜无耻,vt.1. 擦伤,2. 使恼怒

n. 【化学】

胆汁,磨损处,缺点,苦味;磨损,恼怒

剥皮，擦破皮肤，严厉的责难

扩展解释：n.

蘑损,磨损;剥皮,严厉批评

vt.

1. 剥(皮);擦破...的皮肤,2. 痛责

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

chafe vs excoriate

cheek vs gall

fret vs excoriate

gall vs audacity

gall vs chafe

gall vs excoriate

gall vs fret

gall vs gallae

nerve vs gall

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Gall’s chains

(格氏)平环链

excoriate

剥皮

gall apple

倍子

to excoriate

呵责

gall capillary

胆(囊)毛细管

gall duct irrigating instrument

胆道冲洗器

gall-poisonous fish

胆毒鱼