以下是hilarious与funny的用法辨析,供您参考:
1. 强度差异
- hilarious:程度更强,表示"极其滑稽的、令人捧腹的"
(例)The comedian's impression of the president was absolutely hilarious.
- funny:普通用词,泛指"有趣的、好笑的"
(例)That's a funny story.
2. 使用场景
- hilarious:
? 多用于形容引发大笑的场景
? 常见于口语夸张表达
(例)The blooper reel was so hilarious I cried laughing.
- ...(以上内容有节略,please sign in for more)