通译比典:inclusive与include之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

inclusive与include 对比辨析

分析词典对比组词对比

好的，我将从专业语言学角度为您解析这对易混词的用法差异： 1. 词性及核心语义： - include（动词）：表示"包含、包括"的具体动作例：The package includes a user manual.（包裹里包含用户手册） - inclusive（形容词）：表示"包含一切的、范围广泛的"属性例：inclusive education（全纳教育） 2. 典型用法对比： ? include强调"包含关系"： - Price includes tax.（价格含税） - The tour doesn't include meals.（行程不含餐食） ? inclusive侧重 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 inclusive include

①包括…的，计算在内的;

扩展解释：

包括的，包含的包括在内，包含在内

adj. 【化学】

包括的,内含的,可兼的

N/A

a.1.包含的,包括的[(+of)]2.包括一切费用在内的,an inclusive tour,包括一切费用在内的旅游,3.首末日(或页码等)包括在内的[A]

adv. 【机械】

包括的,计算在内的

vt.

包括；包含;

扩展解释：vt.

1. 包括,包含[W][+v-ing]2. 算入,包含于...里面

vt.

包括,包体,算入

(2).维基词典 inclusive include

Including (almost) everything within its scope.

Including the extremes as well as the area between.

Of, or relating to the first-person plural pronoun when including the person being addressed.

To bring into a group, class, set, or total as a (new) part or member.

To contain, as parts of a whole; to comprehend.

To enclose, confine. from early 15th c.

To conclude; to terminate.

To use a directive that allows the use of source code from another file.

A piece of source code or other content that is dynamically retrieved for inclusion in another item.

(3).牛津词典 inclusive include

comprise or contain as part of a whole

make part of a whole or set

allow (someone) to share in an activity or privilege

specifically exclude someone from a group or activity.

(4).韦伯斯特词典 inclusive include

Inclosing; encircling; surrounding.

Comprehending the stated limit or extremes; as, from Monday to Saturday inclusive, that is, taking in both Monday and Saturday; - opposed to exclusive.

To confine within; to hold; to contain; to shut up; to inclose; as, the shell of a nut includes the kernel; a pearl is included in a shell.

To comprehend or comprise, as a genus the species, the whole a part, an argument or reason the inference; to contain; to embrace; as, this volume of Shakespeare includes his sonnets; he was included in the invitation to the family; to and including page twenty-five.

To conclude; to end; to terminate.

网络相关图 inclusive include

(1).中国译典 inclusive include

①包括…的，计算在内的;

扩展解释：

包括的，包含的包括在内，包含在内

adj. 【化学】

包括的,内含的,可兼的

N/A

a.1.包含的,包括的[(+of)]2.包括一切费用在内的,an inclusive tour,包括一切费用在内的旅游,3.首末日(或页码等)包括在内的[A]

adv. 【机械】

包括的,计算在内的

vt.

包括；包含;

扩展解释：vt.

1. 包括,包含[W][+v-ing]2. 算入,包含于...里面

vt.

包括,包体,算入

(2).维基词典 inclusive include

Including (almost) everything within its scope.

Including the extremes as well as the area between.

Of, or relating to the first-person plural pronoun when including the person being addressed.

To bring into a group, class, set, or total as a (new) part or member.

To contain, as parts of a whole; to comprehend.

To enclose, confine. from early 15th c.

To conclude; to terminate.

To use a directive that allows the use of source code from another file.

A piece of source code or other content that is dynamically retrieved for inclusion in another item.

(3).牛津词典 inclusive include

comprise or contain as part of a whole

make part of a whole or set

allow (someone) to share in an activity or privilege

specifically exclude someone from a group or activity.

(4).韦伯斯特词典 inclusive include

Inclosing; encircling; surrounding.

Comprehending the stated limit or extremes; as, from Monday to Saturday inclusive, that is, taking in both Monday and Saturday; - opposed to exclusive.

To confine within; to hold; to contain; to shut up; to inclose; as, the shell of a nut includes the kernel; a pearl is included in a shell.

包含行/列

属类：IT行业

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

include vs contain

include vs embrace

include vs imply

including vs inclusive

inclusive vs exclusive

inclusive vs include

involve vs include

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典