通译比典:introduction与preamble之间的辨析

introduction与preamble 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 introduction preamble

①[U]引进；引导；传入;

扩展解释：n.

1. 介绍;正式引见[U][C][P1]2. 引进,传入[U][(+of/to/into)]3. 采用;被采用的东西;引种[U][C]4. 引言,序言;序论[C][(+to)]5. 入门(书)[C][(+to)]6. 序曲[C]

n. 【法律专业】

介绍 ,引进,传入 ,概论,前言

n. 【化学】

引言,引进,介绍,前言

n. 【机械】

采用,导入

【海运】

入门(书)，绪论，序，引言，前言，导言，引进，传入，初步，采用，介绍，序言

前文，序文，前言，前同步信号

扩展解释：n. 【化学】

序言;作序言,开端

前言,; 电报报头,; 先兆;前奏

n. 【法律专业】

法的序言 ,序文,序言

【海运】

(法规、条约等的)序言，(法律、条款等的)前言绪论

n. 【机械】

导言,引导程序

(2).维基词典 introduction preamble

The act or process of introducing.

A means, such as a personal letter, of presenting one person to another.

An initial section of a book or article, which introduces the subject material.

A written or oral explanation of what constitutes the basis of an issue.

A short preliminary statement or remark, especially an explanatory introduction to a formal document or statute.

A syncword.

To speak or write a preamble; to provide a preliminary statement or set of remarks.

(3).牛津词典 introduction preamble

the action of introducing something

a thing newly brought into use or introduced to a place for the first time

a formal presentation of one person to another, in which each is told the other's name

a thing preliminary to something else, especially an explanatory section at the beginning of a book, report, or speech

a preliminary section in a piece of music, often thematically different from the main section

a book or course of study intended to introduce a subject to a person

a person's first experience of a subject or thing

a preliminary or preparatory statement; an introduction

the introductory part of a statute or deed, stating its purpose, aims, and justification.

(4).韦伯斯特词典 introduction preamble

The act of introducing, or bringing to notice.

The act of formally making persons known to each other; a presentation or making known of one person to another by name; as, the introduction of one stranger to another.

That part of a book or discourse which introduces or leads the way to the main subject, or part; preliminary; matter; preface; proem; exordium.

A formal and elaborate preliminary treatise; specifically, a treatise introductory to other treatises, or to a course of study; a guide; as, an introduction to English literature.

A introductory portion; an introduction or preface, as to a book, document, etc.; specifically, the introductory part of a statute, which states the reasons and intent of the law.

To make a preamble to; to preface; to serve as a preamble.

(1).中国译典 introduction preamble

①[U]引进；引导；传入;

扩展解释：n.

1. 介绍;正式引见[U][C][P1]2. 引进,传入[U][(+of/to/into)]3. 采用;被采用的东西;引种[U][C]4. 引言,序言;序论[C][(+to)]5. 入门(书)[C][(+to)]6. 序曲[C]

n. 【法律专业】

介绍 ,引进,传入 ,概论,前言

n. 【化学】

引言,引进,介绍,前言

n. 【机械】

采用,导入

【海运】

入门(书)，绪论，序，引言，前言，导言，引进，传入，初步，采用，介绍，序言

前文，序文，前言，前同步信号

扩展解释：n. 【化学】

序言;作序言,开端

前言,; 电报报头,; 先兆;前奏

n. 【法律专业】

法的序言 ,序文,序言

【海运】

(法规、条约等的)序言，(法律、条款等的)前言绪论

n. 【机械】

导言,引导程序

(2).维基词典 introduction preamble

The act or process of introducing.

A means, such as a personal letter, of presenting one person to another.

An initial section of a book or article, which introduces the subject material.

A written or oral explanation of what constitutes the basis of an issue.

A short preliminary statement or remark, especially an explanatory introduction to a formal document or statute.

A syncword.

To speak or write a preamble; to provide a preliminary statement or set of remarks.

(3).牛津词典 introduction preamble

the action of introducing something

a thing newly brought into use or introduced to a place for the first time

a formal presentation of one person to another, in which each is told the other's name

a thing preliminary to something else, especially an explanatory section at the beginning of a book, report, or speech

a preliminary section in a piece of music, often thematically different from the main section

a book or course of study intended to introduce a subject to a person

a person's first experience of a subject or thing

a preliminary or preparatory statement; an introduction

the introductory part of a statute or deed, stating its purpose, aims, and justification.

(4).韦伯斯特词典 introduction preamble

The act of introducing, or bringing to notice.

The act of formally making persons known to each other; a presentation or making known of one person to another by name; as, the introduction of one stranger to another.

That part of a book or discourse which introduces or leads the way to the main subject, or part; preliminary; matter; preface; proem; exordium.

A formal and elaborate preliminary treatise; specifically, a treatise introductory to other treatises, or to a course of study; a guide; as, an introduction to English literature.

A introductory portion; an introduction or preface, as to a book, document, etc.; specifically, the introductory part of a statute, which states the reasons and intent of the law.

To make a preamble to; to preface; to serve as a preamble.

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

introduction vs background

introduction vs definition

introduction vs preamble

introduction vs preface

introduction vs prelude

preamble vs prelude

preface vs preamble

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Introduction to Gemmary

宝石学概论

preamble generator

报头产生器

Introduction to Insurance Science

保险学概论

preamble line

报头行

Introduction to Approximation Theory

逼近论导引

preamble clause

船舶概况条款

Introduction to Comparative Modernizations

比较现代化概论

module preamble

模块前文

Introduction to Materials Science

材料科学导论

module preamble format

模块前文格式

introduction of the GMDSS

采用全球海上遇险和安全系统

introduction of car kinds

车种介绍