通译比典:involve与imply之间的辨析

involve与imply 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 involve imply

vt.

①卷入；陷入；拖累;

扩展解释：v. 【法律专业】

涉及 ,连累

vt.

[W]1. 使卷入,连累;牵涉[(+in/with)]2. 需要,包含,意味着[(+in)][+v-ing]3. 使专注,使忙于[(+in)]

vt.

卷入,包含,占用

n. 【机械】

涉及,自乘

vt.

意指；暗示;

扩展解释：v. 【法律专业】

暗示 ,默示

vt.

意思是,包含

vt.

1. 暗指;暗示;意味着[+(that)]2. 必然包含;必需

(1).中国译典 involve imply

vt.

①卷入；陷入；拖累;

扩展解释：v. 【法律专业】

涉及 ,连累

vt.

[W]1. 使卷入,连累;牵涉[(+in/with)]2. 需要,包含,意味着[(+in)][+v-ing]3. 使专注,使忙于[(+in)]

vt.

卷入,包含,占用

n. 【机械】

涉及,自乘

vt.

意指；暗示;

扩展解释：v. 【法律专业】

暗示 ,默示

vt.

意思是,包含

vt.

1. 暗指;暗示;意味着[+(that)]2. 必然包含;必需

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

envolved vs involve

envolve vs involve

imply vs hint

imply vs infer

imply vs intimate

imply vs mean

insinuation vs imply

involve vs engage

Involve vs Implicate

involve vs imply

involve vs include

suggest vs imply

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

involve(in trouble)

牵连

imply

暗含

involve the costal regions

连及两胁

to think what a title or name should imply

顾名思义

involve the innocent

累及无辜

to imply

默示

Involve a lot of labor

劳人费马

involve other persons by loose talk

拉三扯四

involve the interests of the state and the people

关系国计民生