通译比典:level与lever之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

level与lever 对比辨析

分析词典对比组词对比

1. Level：从“水平面”延伸的多义词

基础含义:

名词：水平高度（如 sea level 海平面）、等级（如 level 5 第五级）、平坦状态（如 a level field 平地）。
动词：夷平/使平等（如 level the playing field 公平竞争）。
形容词：平坦的/冷静的（如 level ground 平地；level voice 平静的声音）。

金融黑话（仅限口语）

“Don’t use 100x l

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 level lever

①平的；平坦的；成水平的;

①[仅用单]水平面，水平线；水平状态;

vi.

成水平；变平;

vt.

使成水平；使变平;

图典解说

The horizontal passageways that branch off from the shaft at the same depth; they are usually at reg...

扩展解释：【海运】

电平水位，水平面能级液位

N/A

4.把...对准[(+at)]vi.1.变平2.用枪瞄准[(+at)]3.坦率诚实地对待[(+with)]4.对准[(+at)]

【机械部件】【喷雾器部件】

杠杆

【机械仪器】

水准泡[ 部分充填液体形成气泡并带有分划的密封容器。(IDC)]

1. 水平线;水平面[C]2. 高,高度[C][U]3. (建筑物的)层[C]4. 平坦的表面;平坦地区[C]5. (文化等的)水平,程度,标准[C][U]6. 【美】水平仪;水平测量[C]7. 级别;地位[C]

【法律专业】

程度 ,地位,级,级别

n. 【化学】

水平,水位,电平,能级,水平仪;水平的,相齐的,均匀的

【海运】

水平，水准，水平线，基准面，水平面，液面水准仪等级，能级电平平舱水平的相等的均匀分布的使成水平，弄平，校平使同等，使均匀把…对准

【机械】

Y形水准仪,回转水准仪

N/A

英语学校里某一课程结束时举行的高深考试,高深级考试及格

①杠杆；控制(操纵，旋转)杆；把手;

vt.

①用杠杆撬；用杠杆移动(某物);

图典解说

Spring-loaded device that lowers the carriage holding the bread slices.

扩展解释：n. 【化学】

杠杆,手柄,工具,途径,手段;用杠杆撬动,撬开,用杆操纵

[C]1. 杠杆;控制杆,2. 手段,vt.1. (用杠杆)撬起,移动[O]2. 用控制杆操纵

【海运】

杆杠杆操纵杆，控制杆手柄，把手

n. 【机械】

杆,柄

【建筑】

平尺

【海运】

杆，杠杆操纵杆，控制杆，手柄，把手臂距用杠杆撬动

网络相关图 level lever

(1).中国译典 level lever

①平的；平坦的；成水平的;

①[仅用单]水平面，水平线；水平状态;

vi.

成水平；变平;

vt.

使成水平；使变平;

图典解说

The horizontal passageways that branch off from the shaft at the same depth; they are usually at reg...

扩展解释：【海运】

电平水位，水平面能级液位

N/A

4.把...对准[(+at)]vi.1.变平2.用枪瞄准[(+at)]3.坦率诚实地对待[(+with)]4.对准[(+at)]

【机械部件】【喷雾器部件】

杠杆

【机械仪器】

水准泡[ 部分充填液体形成气泡并带有分划的密封容器。(IDC)]

【法律专业】

程度 ,地位,级,级别

n. 【化学】

水平,水位,电平,能级,水平仪;水平的,相齐的,均匀的

【海运】

水平，水准，水平线，基准面，水平面，液面水准仪等级，能级电平平舱水平的相等的均匀分布的使成水平，弄平，校平使同等，使均匀把…对准

【机械】

Y形水准仪,回转水准仪

N/A

英语学校里某一课程结束时举行的高深考试,高深级考试及格

①杠杆；控制(操纵，旋转)杆；把手;

vt.

①用杠杆撬；用杠杆移动(某物);

图典解说

Spring-loaded device that lowers the carriage holding the bread slices.

扩展解释：n. 【化学】

杠杆,手柄,工具,途径,手段;用杠杆撬动,撬开,用杆操纵

[C]1. 杠杆;控制杆,2. 手段,vt.1. (用杠杆)撬起,移动[O]2. 用控制杆操纵

【海运】

杆杠杆操纵杆，控制杆手柄，把手

n. 【机械】

杆,柄

【建筑】

平尺

【海运】

安全回动杆簧

属类：机械模具

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

level vs flat

level vs lever

level vs stage

level vs unlevel

lever vs pulley

square vs level

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典