通译比典:massive与bulky之间的辨析

massive与bulky 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 massive bulky

①厚重；粗大;

扩展解释：adj. 【地质学】

非晶质的,块状的;大规模的,大量的,大块的

【医学】【中医】

笨重的,巨大的,粗大的

N/A

a.1. 大而重的,厚实的,粗大的,2. 魁伟的,结实的;给人深刻印象的,3. 巨大的,大量的,大规模的,4. (金,银等)实心的[Z]

n. 【机械】

粗大的,重的

庞大的；笨重的;

扩展解释：adj. 【化学】

松散的,体积大的,笨重的,庞大的;庞大,笨重

adj. 【建筑工程】

松散的,体积大的,庞大的笨重的,大体积的,庞大的

N/A

体积大的庞大的;过大的; 又大又笨的笨重的

(1).中国译典 massive bulky

①厚重；粗大;

扩展解释：adj. 【地质学】

非晶质的,块状的;大规模的,大量的,大块的

【医学】【中医】

笨重的,巨大的,粗大的

N/A

a.1. 大而重的,厚实的,粗大的,2. 魁伟的,结实的;给人深刻印象的,3. 巨大的,大量的,大规模的,4. (金,银等)实心的[Z]

n. 【机械】

粗大的,重的

庞大的；笨重的;

扩展解释：adj. 【化学】

松散的,体积大的,笨重的,庞大的;庞大,笨重

adj. 【建筑工程】

松散的,体积大的,庞大的笨重的,大体积的,庞大的

N/A

体积大的庞大的;过大的; 又大又笨的笨重的

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

bulky vs monumental

massive vs bulky

massive vs monumental

substantial vs bulky

substantial vs massive

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

massive parallel artificial intelligence

大规模并行人工智能

bulky item

大型制品

massive retaliation

大规模报复

bulky goods

笨大货物

massive flood year

大洪水年

bulky product

笨重产品

massive small bowel syndrome

大部小肠综合征

heavy and bulky goods

长大笨重货物

massive small bowel resection

大部小肠切除

bulky cargo

长大货件

massive statement

大报表

heavy bulky cargo

长大重件

Massive necrosis of intestine

肠大片坏死

bulky cargo charges

超大费

massive vitreous hemorrhage

玻璃体大量出血

bulky feed

粗饲料

massive design

笨重结构

bulky sock

粗针距短袜

massive shelling

大规模炮击