通译比典:obese与plump之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 obese plump

a.

肥胖的，肥大的

扩展解释：【医学】【中医】

极肥胖的,肥大的

n. 【农业】

肥满的,肥胖的

N/A

1. 肥胖的;过胖的

a.

①丰满的；又嫩又胖的，圆呼呼的;

vt. & vi.

变得丰满；摇着使(某物)鼓起;

扩展解释：vi.

1. (沉重或突然)倒下,坠下[(+down)]2. 蓦地猛冲;突然猛撞[Q][(+in/out)]3. 坚决主张;热烈支持[(+for)]vt.1. 使扑通倒下;蓦地摔下[(+down)]2. [口]冲口说出[(+out)]3. 支持;宣扬,n.[S]1. 蓦的一冲(或一撞,一击),2. 突然的坠落,3. 扑通声;冲撞声

【医学】【中医】

丰满的,肥胖的,使丰满

adj. 【计算机】

饱满的(直率的);vt.使...鼓起(突然落下,溶胀)

N/A

a.1. 丰满的;胖嘟嘟的,2. (肉类食物)多肉的,3. 凸起的,胀鼓鼓的,vt.1. 使丰满;使鼓起[(+up/out)]vi.1. 变丰满;鼓起[(+up/out)]

网络相关图 obese plump

(1).中国译典 obese plump

a.

肥胖的，肥大的

扩展解释：【医学】【中医】

极肥胖的,肥大的

n. 【农业】

肥满的,肥胖的

N/A

1. 肥胖的;过胖的

a.

①丰满的；又嫩又胖的，圆呼呼的;

vt. & vi.

变得丰满；摇着使(某物)鼓起;

扩展解释：vi.

1. (沉重或突然)倒下,坠下[(+down)]2. 蓦地猛冲;突然猛撞[Q][(+in/out)]3. 坚决主张;热烈支持[(+for)]vt.1. 使扑通倒下;蓦地摔下[(+down)]2. [口]冲口说出[(+out)]3. 支持;宣扬,n.[S]1. 蓦的一冲(或一撞,一击),2. 突然的坠落,3. 扑通声;冲撞声

【医学】【中医】

丰满的,肥胖的,使丰满

adj. 【计算机】

饱满的(直率的);vt.使...鼓起(突然落下,溶胀)

N/A

a.1. 丰满的;胖嘟嘟的,2. (肉类食物)多肉的,3. 凸起的,胀鼓鼓的,vt.1. 使丰满;使鼓起[(+up/out)]vi.1. 变丰满;鼓起[(+up/out)]

组词比对 obese plump

obese gene

肥胖基因

属类：化学及生命科学

plump

沉重地

属类：简明汉英词典

obese medicine

肥胖医学

属类：科技术语

Short and plump person

矮胖的人

属类：综合句库

obese sterility

脂塞不孕

属类：化学及生命科学

plump kernel

饱满谷粒

属类：行业术语

obese hyperglycaemia

肥胖性高益糖

属类：化学及生命科学

plump line

饱满线条

属类：工程技术

obese subject

肥胖学科

属类：化学及生命科学

plump seed

饱满籽粒

属类：行业术语

obese children

肥胖儿童

属类：化学及生命科学

plump and sturdy

膘肥体壮;膘壮

属类：汉英词对