通译比典:stout与plump之间的辨析

stout与plump 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 stout plump

①肥胖的，粗壮的;

扩展解释：adj. 【计算机】

粗大的(坚决的,猛烈的)

N/A

a.1.矮胖的,肥胖的,2.结实的,牢固的,3.勇敢的,大胆的[B]4.不屈服的,顽强的,顽固的[B]5.猛烈的,激烈的,6.粗壮的,厚的,n.1.过胖的人[C]2.特大号的衣服[C]3.烈性黑啤酒[U]

adj. 【化学】

粗大的,坚决的,猛烈的,厚的;壮健,烈性黑麦酒

①丰满的；又嫩又胖的，圆呼呼的;

vt. & vi.

变得丰满；摇着使(某物)鼓起;

扩展解释：vi.

1. (沉重或突然)倒下,坠下[(+down)]2. 蓦地猛冲;突然猛撞[Q][(+in/out)]3. 坚决主张;热烈支持[(+for)]vt.1. 使扑通倒下;蓦地摔下[(+down)]2. [口]冲口说出[(+out)]3. 支持;宣扬,n.[S]1. 蓦的一冲(或一撞,一击),2. 突然的坠落,3. 扑通声;冲撞声

【医学】【中医】

丰满的,肥胖的,使丰满

adj. 【计算机】

饱满的(直率的);vt.使...鼓起(突然落下,溶胀)

N/A

a.1. 丰满的;胖嘟嘟的,2. (肉类食物)多肉的,3. 凸起的,胀鼓鼓的,vt.1. 使丰满;使鼓起[(+up/out)]vi.1. 变丰满;鼓起[(+up/out)]

(1).中国译典 stout plump

①肥胖的，粗壮的;

扩展解释：adj. 【计算机】

粗大的(坚决的,猛烈的)

N/A

adj. 【化学】

粗大的,坚决的,猛烈的,厚的;壮健,烈性黑麦酒

①丰满的；又嫩又胖的，圆呼呼的;

vt. & vi.

变得丰满；摇着使(某物)鼓起;

扩展解释：vi.

【医学】【中医】

丰满的,肥胖的,使丰满

adj. 【计算机】

饱满的(直率的);vt.使...鼓起(突然落下,溶胀)

N/A

a.1. 丰满的;胖嘟嘟的,2. (肉类食物)多肉的,3. 凸起的,胀鼓鼓的,vt.1. 使丰满;使鼓起[(+up/out)]vi.1. 变丰满;鼓起[(+up/out)]

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

fat vs stout

obese vs plump

plump vs fat

stout vs obese

stout vs plump

strong vs stout

sturdy vs stout

tough vs stout

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

stout porter

黑啤酒

Short and plump person

矮胖的人

stout baconer

大型腌猪

plump kernel

饱满谷粒

stout and fleshy

肠肥脑满

plump line

饱满线条

stout and strong

膘实

plump seed

饱满籽粒

stout carrying pole

杠棒

plump and sturdy

膘肥体壮;膘壮

stout daylily

粗状萱草

nice and plump

肥敦敦

Stout walls

坚固的墙

plump and pretty

肥美

Stout eelblenny

间型北鳚

Round without being plump@slender without being bony

肥瘦得中

stout rope

结实的绳子

fat/plump

肥滋滋

stout ship

牢固的船

fat/plump

饱满的