通译比典:open与wideopen之间的辨析

open与wideopen 对比辨析

分析词典对比组词对比

### open、wide open 作“开着的”解释时的区别及通用性排序 #### 1. **open** - **含义**：指物体处于未关闭、未封锁的状态，可泛指门、窗、容器等物理开口，或抽象意义上的开放（如开放申请、开放态度）。 - **用法**：直接描述状态，强调“非闭合”。 - **示例**： - The door is **open**.（门开着。） - The store is **open** 24 hours.（商店24小时营业。） #### 2. **wide open** - **含义**：强调“完全敞开”或“大开”，通常指开口幅度极大 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

open vs candid

open vs exposed

open vs Frank

open vs plain

open vs sensitive

open vs subject

open vs wideopen

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Open university

开放大学

wideopen

张开的

open frame(super calender)

(超级压光机)开式机架

open(two-dimensional)manifold

(二维)开流形

open-link

(锚链)末端链环;无档链环